Requested lyrics:
Lyrics "J'aime la vie":
Je vois des gens courber le dos
Comme si la viemarquait zéro
Moi j'ai 15 ans et je te dis {actually, Sandra was only 13 when she song that in 1986}
Wo Wo j'aime la vie
Choeur: J'aime la vie - la vie, toute la vie
Il faut y croire, j'ai moi aussi
Des flashs d'espair des insomnies
Mais au total, à l'addition
J'aime l'horizon
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Même si c'est une folie?
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Bravo pour le défi
J'aime, j'aime la vie
Ne m'en veuillez pas, je suis née comme ça
J'aime, j'aime la vie
Woo... Et tant pis, s'il pleut, un peu, beaucoup sur moi
Woo... Tu es là
Devant Jacques Brel, devant Mozart
Je m'sens petite, j'ai le cafard
Je ne suis rien qu'une poussière
Dans cet univers
Choeur: C'est la vie - la vie, toute la vie
Mais dès qu'tu m'aimes, dès qu'tu souris
Mes joies s'enchaînent à l'infini
Y a plus de Brel, plus de Mozart
Ma vie redémarre
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Même si c'est une folie?
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Bravo pour le défi
J'aime, j'aime la vie
Ne m'en veuillez pas, je suis née comme ça
J'aime, j'aime la vie
...Tant pis, s'il pleut, un peu sur moi
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Même si c'est une folie?
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Bravo pour le défi
J'aime, j'aime la vie
Ne m'en veuillez pas, je suis née comme ça
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Même si c'est une folie?
J'aime, j'aime la vie
Choeur: Bravo pour le défi
Pour les jours qui n'vont pas
J'ai un truc à moi, je compte sur toi
J'aime, j'aime la vie
Woo... Et tant pis, s'il pleut, un peu, beaucoup sur moi
Woo... La vie - Oui tu es là
Lyrics "Heel Diep In Mijn Hart":
Elke nacht in mijn droom
Zie ik jou, ik voel je
Zo weet ik dat jij nog bestaat
.
Meer dan de afstand
Ontstaan door de scheiding
Zie ik in mijn droom jouw gelaat
.
HIER, DAAR, WAARHEEN JE OOK GAAT
IK GELOOF DAT EEN HART STEEDS BLIJFT SLAAN
OOIT, EENS, ZAL JIJ VOOR MIJ STAAN
EN HEEL DIEP IN MIJN HART
VOEL IK MIJN HART NOG STEEDS VOOR JE SLAAN
.
Liefde is voor altijd
Zoiets raak je nooit kwijt
Omdat ik zoveel van je hou
.
Lief zijn is wat jij doet
Wat ik voel in mijn bloed
Heel mijn hart verlangt zo naar jou
.
NOOIT MEER, VERGEET IK HOEZEER
HOE EEN HART VOL VAN LIEFDE KAN SLAAN
EN JIJ, BLIJFT ALTIJD BIJ MIJ
WANT HEEL DIEP IN MIJN HART
VOEL IK NOG STEEDS VOOR JOU SLAAN
Lyrics "J'aime Mon Pays (Ik Hou Van Mijn Land)":
Je parcours depuis la Norvège
Comme un pays enchanté
Je l'ai vu sourire sous la neige
Et m'adopter
J'ignorais qu'il était si beau
Sous la pluie et sous le vent
De Middelkerke à Waterloo
Tout me surprend
Tous les gens que j'ai croisés
Dans les kermesses ou les vieux quartiers
Ont le coeur à s'amuser {de oe in coeur staan aan elkaar}
J'aime, j'aime mos pays
Ik hou van mijn land
J'aime, j'aime mos pays
Ik hou van mijn land
Parfois mon coeur s'envoie vers l'Italie {oe aan elkaar}
Mais tous mes amis
Ma maison, mon pays
C'est ici. Ici
J'aime, j'aime mos pays
Ik hou van mijn land
J'aime, j'aime mos pays
Je suis née ici
J'ai trouvé dans le Pays Noir
La même chaleur qu'au Limbourg
Les enfants ont dans le regard
Tell'ment d'amour
Et tant pis si je n'comprends pas
La moitié de ce petit pays
Je me sens partout chez moi
Et je vous crie.
Lyrics "Souviens-Toi":
Brisés
Tous mes rêves sont brisés
Demain
On devait s'envoler
Mais cette chaîne qui colle à ta peau
Ça m'fait tomber de haut
Dis-moi
Si c'est vraiment important
T'as l'air
D'y tenir tellement
Première boum et premiers baisers
Je nous croyais liés
Soudés, scellés
Tu t'en vas
On s'aime et tu t'en vas
Alors, c'etait seulement du cinéma
Moi, c'etait la première fois
Souviens-toi
J'te dis qu'ça
Souviens-toi
Wooooo
Tu t'en vas
On s'aime et tu t'en vas
Tu devais m'emmener aux U.S.A.
Je me suis saignée pour ça
Souviens-toi
Je pleure pas
Je pleure pas
J'te dis qu'ça
Souviens-toi
Dis-moi
Comment tout peut basculer
Alors
Que l'on a tout éxchangé
Nos tee shirts et tous nos secrets
Je n'comprendai jamais
Jamais, jamais.
