| index | episodenführer | sounds | bilder | die fatheads | bloaty & aquirmy |
| zitate | die bewohner | gemerkt? | zensiert |

     Die Fahrt durch alle 4 Staffeln
    [ e p i s O d e n f ü h r e r ]


1. Staffel -.- 2. Staffel -.- 3. Staffel -.- 4. Staffel -.- O-Town Index


[ 1. Staffel ]

2. Staffel -.- 3. Staffel -.- 4. Staffel

Das Fett muß weg - Alles auf Kredit - Froschliebe - Gastfreundschaft - Ein Flug mit Schrecken - Spunkys Parasiten - Die Renovierung - Die Verkehrsschulung - Rocko als Boss - Heffers Höllentrip - Rocko auf der Ranch - Wenn die Müllmänner kommen - Das Baseballspiel - Alles Popcorn - Der Riesenstaubsauger - Auf Jobsuche - Der Jahrmarktbesuch - Ein Tag am Strand - Die Berghütte - Der Monsterzahn - Der große Einkauf - Die Erkältung - Familientreffen - Liebeskrank - Hund auf Abwegen - Im Waschsalon
(26 Folgen)

Das Fett muß weg (No Pain, No Gain) - Rocko und Heffer besuchen ein Fitneßcenter.

"Warte... Ich geb dir ´n Handtuch!"


Alles auf Kredit (Who Gives a Buck) - Heffer bringt Rocko dazu, mit seiner neuen Conglom-O Kreditkarte Spunky einen neuen Fressnapf zu kaufen und Rocko verfällt dem Kaufrausch.

"Ein trauriger, weinender Clown in einer Eisenlunge! Soeinen wollte ich immer haben!"


Froschliebe (Leap Frogs) - Mrs. Bighead fühlt sich von Mister Bighead vernachlässigt und versucht darum Rocko zu verführen.

"Ich könnte heute wirklich einen MANN bei mir im Haus gebrauchen!"


Gastfreundschaft (Bedfellows) - Heffer wohnt bei Rocko nachdem seine Eltern sein Zimmer vermieten mussten.

"Das Leben hier hat es mir erlaubt, neue Bereiche meiner Persönlichkeit zu entdecken... Ich bin ein NUDIST!"


Ein Flug mit Schrecken (Jet Scream) - Rocko und Heffer fliegen per Billigflug nach Las Vegas.

"Muß... den Flug... stabilisieren!"


Spunkys Parasiten (Dirty Dog) - Spunky muß gebadet werden. Währenddessen läuft eine Art Sitcom mit Bloaty und Squirmy.

"Badetag ist ein sehr gefährlicher Tag."


Die Renovierung (Keeping Up With The Bigheads) - Mr. Bighead droht Rocko, daß Rockos Haus für unbewohnbar erklärt wird. Heffer versucht alles, um Rocko bei der Renovierung zu unterstützen bevor der Inspektor kommt.

"Was wir jetzt brauchen, Rocko, ist etwas... etwas Dünger . Hast du die Sportseiten?"


Die Verkehrsschulung (Skid Marks) - Rocko verliert seinen Führerschein, da ihm sein Tankdeckel gestohlen wurde. Er muß nochmal zur Verkehrsschulung, um seinen Führerschein wiederzubekommen.

"Laß es so! So ist es leichter, die Augen zu untersuchen."


Rocko als Boss (Power Trip) - Rocko soll den Comicladen führen und stellt Filburt als Hilfskraft ein. Doch die Macht steigt ihm zu Kopf!

"Und ich boxe sie, ich boxe sie, boxe sie, boxe sie und ich frage sie ´Was soll das heißen, es fehlt Wechselgeld´?"


Heffers Höllentrip (To Heck and Back) - Heffer kommt in die "Helle" weil ein Hühnchenknochen in seinem Hals feststeckt. Rocko versucht ihn zu retten.

"Heff! Du hast Kreuze statt Augen! Was hat das nur zu bedeuten?"


Rocko auf der Ranch (The Good, The Bad and The Wallaby) - Rocko und Heffer besuchen Rockos Onkel auf seiner Rinder Ranch. Heffer möchte dort ein Leben mit ´richtigen Rindern´ führen.

"POTS? Was soll DAS denn bedeuten?"


Wenn die Müllmänner kommen (Trash-O-Madness) - Rocko möchte seinen Müll loswerden, wird aber von Earl (dem "Schoßhund") dran gehindert.

"Müllabholtag ist ein sehr gefährlicher Tag!"


Das Baseballspiel (Spitballs) - Rocko und Heffer gehen zu einem Baseballspiel um für Rocko einen neuen Aus-Ball zu bekommen, da Mr. Bighead Rockos wertvollen Aus-Ball zerschreddert hat.

"Von heißen Würstchen bekomme ich immer Blähungen!"


Alles Popcorn (Popcorn Pandemonium) - Rocko und Heffer gehen ins Kino.

"Rocko? Ich glaube, jemand hat etwas auf meinen Sitz gespuckt. Es ist alles naß!"


Der Riesenstaubsauger (A Sucker for the Suck-O-Matic) - Rocko kauft einen neuen Staubsauger. Dieser entwickelt aber ein gewisses Eigenleben.

"Scheint, daß ein Kartoffelchip in seiner Kehle feststeckt. Hmm, Paprikageschmack!"


Auf Jobsuche (Canned) - Rocko verliert seine Arbeit und versucht nun verschiedene Gelegenheitsjobs bevor er sich bei Conglom-O bewirbt.

"He! Augenblick mal. Ich HABE keine Nase!"


Der Jahrmarktbesuch (Carnival Knowledge) - Rocko und Heffer ´vergnügen´ sich auf einem Jahrmarkt.

"Nicht jeder will dich übers Ohr hauen, Heffer. Du mußt lernen, den Leuten zu vertrauen... Sie ist kaputt!"


Ein Tag am Strand (Sand In Your Navel) - Rocko und Spunky wollen wegen großer Hitze baden gehen.

"Wie kannst du es WAGEN!"


Die Berghütte (Cabin Fever) - Rocko, Heffer und die Bigheads verbringen durch einen dummen Zufall das Wochenende zusammen in einer Berghütte und das macht Ed verrückt.

"Alles in Ordnung Mister Bighead? Sie sehen nicht gut aus..."

Der Monsterzahn (Rinse & Spit) - Filburt fragt Rocko ob er nicht sein Patient beim zahnmedizinischen Schlußexamen sein kann.

"Würde der Patient bitte seinen Zahn wieder unter Kontrolle bringen?"


Der große Einkauf (Rocko's Happy Sack) - Rocko und Spunky gehen Einkaufen im Heap-O-Food Supermarkt, der einen "99% billiger" Ausverkauf macht.

"Ein Einkaufstag kann ein sehr gefährlicher Tag sein."


Die Erkältung (Flu-In-U-Enza) - Rocko hat einen fürchterlichen Schnupfen.

"Ich hätte mir das nicht nehmen lassen. Wartezimmer sind immer voll mit irren Typen!"


Familientreffen (Who's For Dinner?) - Heffer möchte, daß Rocko ihn zum Familienbesuch begleitet. Heffer bekommt dabei heraus, daß er adoptiert wurde (er ist ein Stier in einer Wolfsfamilie).

"Heffer? Ist das überhaupt mein richtiger Name? - Dad nannte dich immer STEAK."


Liebeskrank (Love Spanked) - Rocko ist in seine Nachbarin Melva verliebt, doch sie hat schon einen Freund. Heffer versucht eine andere Freundin für Rocko zu finden.

"Wie wäre es wenn wir Matheaufgaben lösen, Baby?"


Hund auf Abwegen (Clean Lovin') - Spunky verliebt sich in Rockos Mop.

"Es ist wie ich dachte. Ihr Hund ist völlig normal, aber was wir hier haben ist ein SEHR kranker Mop! Ich muß ihn hierbehalten, zur Beobachtung."


Im Waschsalon (Unbalanced Load) - Rocko muß dringend in die Wäscherei.

"Der Waschtag ist ein sehr gefährlicher Tag!"


[ 2. Staffel ]

1. Staffel -.- 3. Staffel -.- 4. Staffel

Der verlorene Sohn - Ein dicker Fisch - Freund Blinddarm - Filburt im Showgeschäft - Die Geschäftsfrau - Die explosive Pille - Auf zu den Weltwundern - Fernsehfieber - Rockos neuer Job - Frohe Weihnachten - Raus in die Natur - Rockos Hochzeit - Eine verrückte Kreuzfahrt - Filburts 21. Geburtstag - Heffer als Wachmann - Angestellter des Monats - Ed Bigheads großer Wurf - Rockos Flohmarkt - Der Tag der Fliege - Das Skiparadies - Schoßhund Earl - Rockos wahre Größe - Eine Brille für Rocko (23 Folgen)


Der verlorene Sohn - Doppelfolge (I Have No Son) Rocko und Filburt gehen nach Hollowood um Ralph Bighead, Sohn der Bigheads, zu finden.

"Lass uns... TANZEN!"


Ein dicker Fisch (Pipe Dreams) - Rocko und Heffer versuchen Rockos verstopfte Toilette zu reinigen und finden Rockos Goldfisch, den er vor 3 1/2 Jahren runtergespült hatte.

"Kann ich jetzt spülen? ..."


Freund Blinddarm (Tickled Pinky) - Rocko muß sein Blinddarm rausgenommen werden, doch dieser ist berübt da er noch etwas Spaß haben möchte. Rocko tut ihm den Gefallen.

"...das Bungee Jumping, die Todeswand, der Flug über die Anden mit den brasilianischen Fußballern..."


Filburt im Showgeschäft (The Lounge Singer) - Filburt möchte Showstar werden. Rocko hilft ihm, diesen Traum zu verwirklichen.

"Die Premiere Nacht ist eine sehr gefährliche Nacht."


Die erfolgreiche Geschäftsfrau (She's The Toad) - Da Ed Bighead unter dem Berufsstreß (im wahrsten Sinne des Wortes) zusammengebrochen ist, übernimmt Beverly Bighead jetzt seine Position und holt Conglom-O aus der Krise.

"Siehst du, ein Bote braucht mich tatsächlich noch..."


Die explosive Pille (Down The Hatch) - Rocko muß mit Spunky zum Tierarzt weil Heffer ihm eine Vitamintablette gegeben hat die Tiere explodieren lässt. In der Zwischenzeit versuchen Squirmy und Bloaty aus der Tablette Kapital zu schlagen.

"Ich hab zugeguckt wie du schläfst. Du bist ulkig!"


Auf zu den Weltwundern (Road Rash) - Rocko und Heffer wollen Flemm Rock besichtigen, bevor es zugunsten eines Chokey Chicken platt gemacht wird.

"Also wir haben die Batterie aufgeladen, die Reifen ausgewuchtet, die Löcher verschlossen und die Vorhangstangen ersetzt. Hier die gratis Straßenkarte und der Luftverbesserer."


Fernsehfieber (Boob Tubed) - Heffer verliert sein Gehin durch zuviel fernsehen. Rocko, Filb und Spuky begeben sich auf die Suche im Inneren des Fernsehers.

"Es sieht aus wie eine Frühlingsrolle... HEFFER!"


Rockos neuer Job (Commuted Sentence) - Rocko schafft es nie pünktlich zur Arbeit. Er versucht es mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

"Wissen sie, seit ich aus dem Postdienst entlassen wurde, fühle ich mich ein klein wenig... hmm... wutentbrannt!"


Fröhliche Weihnachten - Weihnachts-Special Doppelfolge (Rocko's Modern Christmas) Das Weihnachtsfest ist leider nicht so, wie Rocko es sich vorgestellt hat, deshalb möchte er eine Weihnachtsparty mit all seinen Freunden veranstalten. Auch seine neuen Nachbarn, ein paar Elfen, sind eingeladen. Ed Bighead setzt aber üble Gerüchte über sie die Welt, sodaß keiner zu Rockos Party kommt. Ist das Weihnachtsfest noch zu retten?

"Aber kennst du auch den berühmtesten Elfen von allen? Das war Mitch! Er hatte drei Beine und war der letzte Elf, der Schnee machen konnte. Er verschwand in einem Schneesturm."

Raus in die Natur (Hut Sut Raw) - Rocko, Heffer und Filburt wollen Camping machen.

"Wir können das Wasser nicht drinken. - Wieso nicht? - Fische knutschen sich darin."<


Rockos Hochzeit (Kiss Me I'm Foreign) - Rocko muß Filburt heiraten, damit er (nach einer Verwechslung in der Einwanderungsbehörde) nicht außer Landes verwiesen wird.

"Ich dachte Du wärst Chirurgin? - Das war ich auch, aber das war mir zu einschneidend."


Eine verrückte Kreuzfahrt - Doppelfolge (Cruisin') Rocko und Heffen sind auf einer Kreuzfahrt mit Heffers kauzigem Opa und landen im Bermuda Dreieck.

"Er ist... Er ist... Mein EX-Großvater!"


Filburts 21. Geburtstag (Born To Spawn) - An seinem 21. Geburtstag möchte Filburt, daß Rocko und Heffer ihn davor bewahren auf die Galloppogos Insel zu gehen um dort erwachsen zu werden.

"...und ich besitze nichts extravagantes!"


Heffer als Wachmann (Uniform Behavior) - Heffer bekommt einen Job als Sicherheisbeamter. Doch seine Aufgabe steigt ihm zu Kopf. Kleine Parodie auf ´Shining´.

"Das ist wirklich ein dickes Huhn."


Angestellter des Monats (Hair Licked) - Rocko braucht dringend ein Photo für die Zeitung, aber er hat ausgerechnet an dem Tag Haarprobleme.

"Du kannst dich nun ohne Tüte zeigen, Känguruh-artiges Wesen!"


Ed Bigheads großer Wurf (Gutter Balls) - Rocko, Heffer und Filburt spielen bei einem Bowlingwettkampf gegen Beverly Bighead, Virginia Wolfe und Tammy. Ed Bighead will diesen als Trainer der Frauenmannschaft natürlich gewinnen.

"Ed... wenn Du etwas sagen willst, dann nimm gefälligst den Stier aus Deinem Mund!"


Rockos Flohmarkt (Junk Junkies) - Rocko kann seine Pizzarechnung nicht bezahlen. Er veranstaltet mit Heffer einen privaten Flohmarkt um das Geld zusammen zu bekommen.

"Was ist das? - Gimbo der G.I. Er hat 8 Kampfeinsätze auf unserem Küchenherd überlebt."


Der Tag der Fliege (Day Of The Flecko) - Rocko mußte die ganze Nacht über im Comicladen arbeiten und sehnt sich nach dem wohlverdienten Schlaf. Er wird jedoch von einer Fliege gestört, der ihr Glasauge in seine Nase fiel.

"Nein... Ich will nicht schlafen. Ich brauche keinen Schlaf! ICH BIN DAS BLÜHENDE LEBEN!"<


Das Skiparadies (Snowballs) - Rocko und Heffer gehen (gezwungenermaßen) Skifahren.

"Was ist? Wollen wir uns Eiscreme holen? - Nein, ich bin allergisch gegen Eis!"


Schoßhund Earl (Frog's Best Friend) - Mrs. Bighead nimmt den aus dem Versuchslabor entflohenen Earl zu Hause auf und Ed versucht nun, diese "knochenbrechende, Auto zertörende, irrsinnige, Hintern beißende Killermaschine" loszuwerden.

"Denkst du nicht, ich könnte einen winzigen kleinen Bissen davon..."


Rockos wahre Größe (Short Story) - Rocko fühlt sich zu klein. In einem Traum wird er riesig groß!

"Hallo kleiner Kerl, laß mich das Ding für dich aufblasen!"


Eine Brille für Rocko (Eyes Capades) - Rocko braucht eine Brille, damit er niemanden beim Preßlufthammerwettbewerb verletzt.

"Aufpassen alle zusammen! Er ist nahezu bliiiind!"


[ 3. Staffel ]

1. Staffel -.- 2. Staffel -.- 4. Staffel

Der Pflegevogel - Verborgenes Talent - Frisch aufgebrüht - Der Würstchen-Klan - Süße Panik - Ed ist weg - Anglerlatein - Kamerascheu - Nasenfreud, Nasenleid - Eds zweiter Frühling - Manisch Mechanisch - Ein Herz für Käfer - Ganz Paris - Fettes Land - Glückskekse - Rocko, Küche, Bad - Klartext - Nageltherapie - Kunst & Kommerz - Sieg der Liebe - Ein Elch für Heffer - Der strahlende Gewinner - O-Town räumt auf - Eine verhängnisvolle Maschine (24 Folgen)


Der Pflegevogel (Bye, Bye, Birdie) - Rocko soll auf Filburts Vogel aufpassen, der aber ´ne Menge Verwirrung stiftet.

"Ich dachte, ich hätte dir gesagt daß du deinen Vogel von meinem kleinen Äffchen fernhalten sollst!"


Verborgenes Talent (Belch of Destiny) - Heffer nimmt bei der Pfadfinder Talent Show teil und gewinnt mittels eines gigantischen Rülpsers.

"Hallo Teddy! War toll letzte Woche bei dir zu Hause. Liegt deine Mammi noch im Krankenhaus?"


Frisch aufgebrüht (The Emperor's New Joe) - Die Chameläon-Brüder Chuck und Leon erzählen Rocko eine Geschichte im Stile von "Des Kaisers neue Kleider" wie sie ihren unvergleichlichen Kaffee im Königreich Balsakien entwickelt haben.

"Ich fange den Ballski, Genossen! - Schlag ihn zurück, Edwardowitsch!"


Der Würstchen-Klan (Schnit-heads) - Heffer wird im Würstchen-Klan aufgenommen um dort zu arbeiten. Rocko, Filburt und Riesen Riesen Big Man retten ihn.

"Pizza... Ich bin für ausgewogene Ernährung. Deshalb hab ich mir eine bestellt."


Süße Panik (Sugar Frosted Frights) - Rocko und Heffer helfen Filburt über seine Angst vor Halloween und seiner verrückten Tante Gretchen hinweg.

"Augenblick mal! Augenblick! Und... Wer hat diese Photos aufgenommen?"


Ed ist weg (Ed is Dead) - Rocko befürchtet, daß Beverly Bighead ihren Mann ermordet hat. Parodie auf Hitchcocks "Fenster zum Hof".

"Oooh! Rocko! Du schlimmer Junge du..."


Anglerlatein (Fish-N-Chumps) - Rocko, Heffer und Filburt wollen fischen auf hoher See.

"Ich hatte meine rechte Hand am Ruder und meine linke Hand am Haltetau. Mein linker Fuß war auf der Ankerwinde, mein rechter bediente die Lenzpumpe. Und meine Augäpfel rührten den Eintopf um..."


Kamerascheu (Camera Shy) - Rocko leiht sich einer Videokamera aus, um seinen Eltern ein Video über seinen Alltag in Amerika zu schicken. Heffer und Filburt haben da aber ganz andere Ideen.

"Würdest du bitte die beiliegenden Zensurbalken signieren..."


Nasenfreud, Nasenleid (Nothing To Sneeze At) - Beverly Bighead bekommt im Krankenhaus versehentlich eine Nase angepflanzt und muß herausfinden, daß ihr Mann, Ed, stinkt.

"Gütiger Himmel, ich STINKE... Du musst mir helfen, du mußt mich entstinken!"


Eds zweiter Frühling (Old Fogey Froggy) - Ed Bighead möchte sich wieder jung fühlen und schließt sich daher Rocko und seinen Freunden an.

"Welcher Trottel hatte nur die Idee, seinen Opa mit in den Comicladen zu bringen."


Manisch Mechanisch (Manic Mechanic) - Filburt hilft Rocko, seinen kaputten Wagen zu reparieren.

"Drehen sie zuerst die äußere Schraube am Gehäuse heraus... aber nicht bevor sie den oberen Haltebolzen eine halbe Drehung nach rechts bewegt haben..."


Ein Herz für Käfer (Rocko's Happy Vermin) - Rockos Haus wird von tausenden kleiner Käfer bewohnt, die aus Ed Bigheads Speisekammer geflohen sind. Sie nutzen schamlos seine Tierliebe aus.

"Ich will ja nicht unhöflich sein, aber leider muß ich jetzt gehen. - Was fürein Freßsack!"


Ganz Paris (I See London, I See France) - Rocko und Heffer machen eine Pauschalreise nach Paris. Dort sieht Rocko seine Traumfrau, verpaßt sie aber immer um Sekunden. Nebenbei gibts noch Probleme mit dem Reiseleiter...

"Hallo Herr Busfahrer! Ich glaube, sie haben die Ausfahrt zum Eiffelturm verpaßt..."


Fettes Land (Fatlands) - Rocko muß mit Spunky zur Abmagerungskur, da dieser ein Gewichtsproblem hat. Das "neue Land" wird von Bloaty und Squirmy als Sheriffs bewacht.

"Sag mal Bloaty. Findest du nicht auch, daß die Stadt kleiner aussieht als vorher?"


Glückskekse (Fortune Cookie) - Filburt ist Kandidat der Mega Spin Show, wird aber vom Pech verfolgt nachdem er eine schreckliche Prophezeihung in einem Glückskeks hatte.

"Großes Unglück und Pech werden dich bedauernswerte Seele heimsuchen bis in alle Ewigkeit."


Rocko, Küche, Bad (Dear John) - Rocko möchte eine Party machen, doch seine Küche wird von einem Satelliten zerstört. Fernsehklempner Bob Bucky Taylor soll helfen.

"Zuerst müsst ihr wissen, daß das nicht das ist, daß ihr denk das es sei. - Es ist ein Satellit! - Falsch! Es ist ein Wetterballon, klar?"


Klartext (Speaking Terms) - Rocko und Heffer haben sich zerstritten und reden in der "Näschen" Show ueber ihre Versionen des Streitauslösers.

"Ich liebe diese täglichen Talkshows!"


Nageltherapie (Tooth and Nail) - Rocko hat ein "Nagelkauproblem".

"Wielange läßt du ihn noch in meinen Fuß beißen?"


Kunst & Kommerz - Doppelfolge (Wacky Delly) Ralph Bighead hat die Fatheads endlich abgedreht und will jetzt das größte Stilleben der Welt erschaffen. Doch sein Vertrag sieht vor, eine neue Serie zu drehen. Er holt sich Hilfe bei Rocko, Heffer und Filb um vom Studio gekündigt zu werden.

"Wenn sie diese Folge der Fatheads aufgegessen haben, wollen sie dann die Wacky Delly Folge dieser Woche sehen?"


Sieg der Liebe (Teil 1) (The Big Question) - Filburt will Dr. Hutchison einen Heiratsantrag machen und nimmt all seinen Mut zusammen. Sie ist jedoch mit einem alten Schulfreund unterwegs.

"Frank?! Frank, du bist zurückgekommen! Halt mich!"

Sieg der Liebe (Teil 2) (The Big Answer) - Filburt und Hutch wollen heiraten. Schwiegermutter Hutchison ist strikt dagegen.

"Hier ist eine Schlacht zu schlagen. Angriff, Magnolia, Angriff!"


Ein Elch für Heffer (An Elk for Heffer) - Aufgrund der Wolfsrudeltradition muß Heffer einen Elch zum Essen mit nach Hause bringen, um als Erwachsener anerkannt zu werden.

"Weißt du, es kommt eine Zeit im Leben eines jungen Mannes, wo er... - Oh Pappi, geht es um die Sache mit den Vögeln und den Bienen?"


Der strahlende Gewinner (Scrubbin' Down Under) - Rocko ist zu einer Preisverleihung eingeladen, wird jedoch wegen einem Stück Spinat zwischen seinen Zähnen ausgelacht.

"Unglücklicherweise zeigt uns eine Röntgenaufnahme deines Kopfes ein neues Problem: Deine Gedanken sind schmutzig! Wir müssen dein Gehirn rausnehmen und reinigen!"


O-Town räumt auf (Zanzibar) - Frühjahrsputz ist angesagt in O-Town. So eine Art Musical mit Appell an´s recyclen.

"Du weißt was das heißt? - Daß jetzt wieder gesungen wird, stimmts?"


Eine verhängnisvolle Maschine (Fatal Contraption) - Eine Folge völlig ohne Gespräche. Rockos neue Küchenmaschine wird der totale Horror für Rocko (und Spunky). Darum versucht Rocko sie loszuwerden.

"[...]"



[ 4. Staffel ]

1. Staffel -.- 2. Staffel -.- 3. Staffel

Aprilscherze - Vaterfreuden - Reise in die Unterwelt - Gründungstag in O-Town - Wahl zum Hundefänger - Du mußt nur verlieren - Fliehen oder kämpfen, Rocko? - Märchenstunde - Muttersöhnchen - Der Geist, den sie riefen - Der Liebesbrief - Magischer Fleischkloß - Ed, der Clown - Die Backen zum Ruhm - Freundschaft in Ketten - Traumatischer Pirat - Außerirdischer Filburt - Nur eine Fliege - Türklingelterror - Die Perücke des Adlers - Erntedankfest - Känguruh auf Rädern - Rocko in Hypnose - Mrs. Wolfs Fahrstunde - Heffer im Koma - Zurück in die Zukunft (26 Folgen)


Aprilscherze (Pranksters) - Heffer und Rocko spielen Filburt jedes Jahr Streiche. Heffer übertreibt es dabei auch manchmal. Als Rockos Oma zu Besuch kommen soll denkt Heffer, daß dies ein Aprilscherz von Rocko ist...

"Du brauchst nichtmal einen Airbag, so fett bist Du! Wenn Du einen Unfall hast, bist Du die Knautschzone!"


Vaterfreuden (From Here to Maternity) - Filburt wird Vater. Um das Ei auszubrüten, nimmt er Heffers Hintern zu Hilfe. Beim kostenlosen Bruthilfekurs wird das Ei jedoch vom Osterhase geklaut. Rocko durchschaut dies als einziger, wird aber nach der Befreiungsaktion von der Polizei festgenommen weil er sich nicht identifizieren kann.

"(Furz!) Was war das? Oh, tut mir leid. Hat dein dicker fetter Hintern vielleicht auch noch was zu sagen?"


Reise in die Unterwelt (Heff in a Handbasket) - Der Fürst der Unterwelt ist mit dem Peiniger unzufrieden. Er soll einen Sterblichen seiner ewigen Verdammnis zuführen, sonst wird er bestraft. Sein Opfer ist Heffer, der alles tun würde, um Kandidat in einer Quizshow zu werden...

"Peinigers modernes Leben..."


Gründungstag in O-Town (Floundering Fathers) - Rocko, Heffer und Filburt wollen am Festumzug zum Gründungstag O-Towns teilnehmen, werden aber abgelehnt, da Ausländer von der Teilnahme ausgeschlossen sind. In heftigen Diskussionen versuchen Mr. Bighead, Filburt und Heffer zu beweisen, daß IHRE Vorfahren die ersten in O-Town waren.

"Die Schildkröteneltern waren auf der Suche nach Halstabletten, doch unglücklicherweise hatten sie durch einen genetischen Defekt schwache Augen und konnten ihr Nest nicht wiederfinden."


Wahl zum Hundefänger (Ed Good, Rocko Bad) - Rocko stellt sich zur Wahl als Hundefänger, um die Zustände im Tierheim zu verbessern. Ed tritt bei der Wahl gegen Rocko an. Als Leiter seiner Wahlkampagne heuert er die Chamäleon Brüder an.

"Rocko ist sicher für länger weggegangen... Ich sollte seine Lebensmittel essen, bevor sie schlecht werden."


Du mußt nur verlieren (Tedd Off) - Ed Bighead wird dazu auserkoren, mit seinem Chef Golf zu spielen. Natürlich soll er Mr. Dupette gewinnen lassen. Unterstützt wird er dabei von einem Darth Vader-Typ. Heffer durchschaut das getürkte Spiel und hilft Mr. Bighead nun, zu gewinnen.

"Oh, welch eine Überraschung! Der Ball wurde von einem Flügel zerfetzt."


Fliehen oder kämpfen, Rocko? (Wimp on the Barby) - Dingo, ein alter Bekannter von Rocko, der ihn immer malträtiert hat, möchte zu Besuch kommen. Um es ihm heimzuzahlen, trainiert Rocko bis zum Umfallen. Unterstützt wird er beim Training von Heffer und Filburt.

"Bitte nimm diese Rüben als Zeichen meiner aufrichtigen Reue und als Symbol ewiger Freundschaft. Dazu diesen stilvollen Mixer mit drei Geschwindigkeiten und Speck im Karton. Aber das ist nicht alles: Hier sind fünf Dollar."


Märchenstunde (Yarn Benders) - Filburt hat Schnupfen. Rocko und Heffer lesen ihm die Geschichte von "Hänsel und Debbie" vor, um seine Qual zu lindern.

"Oh, sieh nur! Ein ganzes Haus aus Gesundheitskost!"


Muttersöhnchen (Mama's Boy) - Heffer will beweisen, daß er kein Muttersöhnchen ist und zieht kurzerhand zu Hause aus. Er nimmt einen Job bei Chewy Chicken an und zieht in eine eigene Wohnung. Da er seine Wohnung nicht sauber hält, nisten sich Küchenschaben bei ihm ein, die Freundschaft mimen.

"Ich hab alles, was ich brauche. Da ist meine Küche... mein Schlafzimmer... und, äh, eine Wand... mein, äh, Fußboden und ein Karton. Achja, da ist meine Glühbirne."


Der Geist, den sie riefen (Feisty Geist) - Heffer möchte gerne wissen, wer er in seinem vorigen Leben war und geht mit Rocko zu einer Wahrsagerin. Sein Geisterführer, Mortimer Khan, nimmt Besitz von Spunky, um sich an Heffer zu rächen, der ihn in einem früheren Leben verraten hatte. Zum Glück hat Filburt Geist-Ex mit, um Spunky die Besessenheit auszutreiben. Doch so einfach läßt sich Mortimer nicht besiegen.

"TOD DEM GELBEN SCHWEIN!!"


Der Liebesbrief (S.W.A.K) - Rocko ist in seine Postfrau Alicia verliebt. Um ihr mitzuteilen, was er für sie empfindet, möchte Rocko ihr einen Liebesbrief geben. Er traut sich aber nicht. Als er endlich allen Mut zusammen nimmt, ist Heff als Urlaubsvertretung eingesprungen. Er soll für Rocko den Brief zustellen. Da erfährt Rocko, daß Wallace, der Brutalo-Kerl vom Pizza-Service, Alicias Bruder ist und über solch einen Brief garnicht erfreut wäre...

"S.W.A.K.??"


Magischer Fleischkloß (Magic Meatball) - Ed Bighead wird befördert. Mit Hilfe eines Magischen Fleischkloßes gelingt es ihm, den Anforderungen an einen Manager genüge zu leisten. Er wird zum Top-Mann im Unternehmen. Doch dann kommt es zum Schicksalsschlag, der Fleischkloß geht kaputt. Und genau in dem Moment, wo Ed ihn am meisten braucht.

"...und jetzt will er sich scheiden lassen!"


Ed, der Clown (Closet Clown) - Griesgram Ed haßt Clowns. Als er eines Tages ein Clownnase findet, findet er gefallen an dem Spaß. Als sein Chef das herausfindet, kommt Ed in ganz andere Schwierigkeiten, als er zuerst denkt.

"Ich lege mir gerne einen Pavian unter´s Kopfkissen!"


Die Backen zum Ruhm (Seat to Stardom) - Rocko wird durch einen dummen Zufall ein berühmtes Unterhosenmodell und hat dadurch keine Zeit mehr für seine Freunde. Heff nimmt ihm das natürlich übel und will ihm mal so richtig die Meinung sagen...

"Heff, jeder ist verrückt nach meinem Po!"


Freundschaft in Ketten (With Friends Like These) - Rocko hat 2 Freikarten für den "Großen Wurf", eine riesengroße Sportveranstaltung gewonnen. Heff und Filb wollen auch dorthin und so versucht jeder der beiden, daß Rocko gerade ihn mitnimmt. Dabei ist ihnen jedes Mittel recht.

"Noch ein Beispiel für meine Liebe zu Rocko? Letzte Woche saßen wir zusammen im Chewy Chicken und ich hatte noch eine Fritte über. Hab ich sie mit Rocko geteilt? Nein!! Weil ich wußte, daß er kein Hunger hatte!"


Traumatischer Pirat (Sailing the 7 Zzz's) - Ed Bighead hat riesige Angst vor Piraten, da er ein traumatisches Erlebnis in seiner Kindheit hatte. Durch Alpträume geplagt, wird Ed zum schlafwandelnden Piraten und terrorisiert Rocko durch seinen Lärm.

"Alarm! Eine Seekuh!"


Außerirdischer Filburt (The High Five of Doom) - Rocko und Heffer lesen in Filburts Tagebuch. Dabei finden sie heraus, daß Filburt ein Außerirdischer ist, der den Auftrag hat, die Erde zu übernehmen.

"Chewy Chicken ist unterwandert, Chewy Chicken ist unterwandert!"


Nur eine Fliege (Fly Burgers) - Rocko wird durch einen unfairen Gerichtsprozeß dazu verdonnert, 30 Tage lang ein Leben als Fliege zu führen. Heff und Filb nutzen die Möglichkeit, eine Party bei Rocko zu feiern. Da kann Rocko als Fliege natürlich wenig dagegen unternehmen...

"Der Fliegentag ist ein äußerst gefährlicher Tag."


Türklingelterror (Dumbells) - Heffer und Filburt erklären Rocko, wie man Klingelstreiche macht. Natürlich geht schon der erste Versuch in die Hose und Rocko erwischt ausgerechnet die Hippolady. Diese ist total faziniert von der Idee der Klingelstreiche und terrorisiert O-Town.

"Die ganze Welt möchte wissen: Was um Himmels Willen ist ein ´Rocko´?"


Die Perücke des Adlers (Rug Birds) - Filburt sammelt Vogelperücken. In seiner Toupetgallerie fehlt ihm nur noch die Perücke des ´großen amerikanischen Glatzkopfadlers´ als Glanzstück seiner Sammlung. Rocko soll ihm bei seinem Vorhaben unterstützen, eine solche Perücke zu ergattern.

"Ein Känguruh in einem Boot wedelt mit einem Fisch? Das ist verrückt... Aber äußerst Appetit anregend!"


Erntedankfest (Turkey Time) - Rocko möchte ein Essen zum Erntedankfest veranstalten. Er ist vollkommen verwundert, daß man dazu einen Truthahn einlädt. Er ist total empört, als er erfährt, daß der Puter das Essen sein soll. Heff und Rocko bringen es nicht über´s Herz, das Vogelvieh umzubringen. Als sämtliche Truthähne in O-Town auf mysteriöse Weise verschwinden, will die ganze Stadt zu Rocko, da er den einzigen Truthahn in O-Town besitzt. Auf ihr Drängen hin veranstaltet Rocko ein Truthahnessen für alle.

"Wir können es nicht, Ed. Sie sind zu niedlich!"


Känguruh auf Rädern (Wallaby on Wheels) - Rocko verliebt sich Hals über Kopf in Sheila. Um sie näher kennen zu lernen, muß er mit Heff zur Rollschuhbahn, auf der sie immer trainiert. Da er noch nie Rollschuhe gelaufen ist, muß er es erst noch lernen. Heffer ist der "King" des Parketts und Sheila himmelt ihn an. Um Heffer zu übertreffen, will Rocko besser als Heffer sein und probiert den Hinderniskurs. Jetzt gibt es kein Zurück mehr...

"Ich bin ein Känguruh auf Rädern!"


Rocko in Hypnose (Hypno-Puppy Luv) - Heffer bestellt sich einen Hypnotisierbausatz und will damit seine Freunde unter Bann stellen. Seine Testperson ist natürlich Rocko. Filb und Heff spielen hemmungslos mit dem hypnotisierten Rocko herum. Als Hund hypnotisiert, büchst Rocko aus und wird von Beverly Bighead aufgenommen. Jetzt haben Heff und Filb es schwer, ihn wieder zurückzuverwandeln.

"Rocko... er ist eine.... er ist eine... Straßenwaffel!"


Mrs. Wolfs Fahrstunde (Driving Mrs. Wolfe) - Heffers Vater kaufte sich ein neues Auto, doch darf keiner damit fahren. Rocko will/soll Virginia Wolf das fahren beibringen, was sich aber als böser Fehler herausstellt. Als sein Auto letztendlich vollkommener Schrott ist, nimmt Mrs. Wolf leichtsinnigerweise das neue Auto.

"Ihr wollt doch nicht, daß es Kratzer oder Beulen kriegt?"


Heffer im Koma (Put To Pasture) - Wie erst kürzlich bekannt wurde, kann der Genuß von Heffers Lieblingssnacks, Pasture Puffies (dt. Weidegrasflocken), zum Koma führen. Dem Sterben nahe, reden seine Freunde über gute und schlechte Erinnerungen an Heffer. Typisch amerikanische Serienfolge.

"Pommes Frittes... Kartoffelbrei... Röstis... Kartoffelkuchen... Kartoffelklöße... Kartoffelpuffer... Kartoffelsalat..."


Zurück in die Zukunft (Future Schlock) - Irgendwann in der Zukunft finden Filbs Söhne eine sehr alte Banane in Rockos altem Kühlschrank und fragen Pappi Filburt nach dem Sinn dieser Banane. Vor genau 17 Jahren retteten Filburt und Heffer einen streng geheimen Weltraumaffen aus Ed Bigheads Garage. Sie ahnten gar nicht, welches Gefahr dieser Affe mit sich bringt.
Das war's vorerst.(traurig sei)

"Schnell! Alle in den Transportstrahler!"

(insgesamt 99 Folgen!)


1. Staffel -.- 2. Staffel -.- 3. Staffel -.- 4. Staffel -.- O-Town Index

 | index | episodenführer | sounds | bilder | die fatheads | bloaty & aquirmy |
| zitate | die bewohner | gemerkt? | zensiert |