|
|
Rapanui
|
English
|
Español
|
Iorana
|
Hi, welcome
|
Hola, bienvenido
|
Pehe koe?
|
How are you?
|
¿Cómo estás?
|
Pehe korna?
|
How are you?(pl.)
|
¿Cómo están?
|
Riva riva
|
Very well
|
Muy bien
|
Ana hanga koe
|
Please
|
Por favor
|
Maururu
|
Thank you
|
Gracias
|
Ote aha no
|
You are welcome
|
De nada
|
Ko ai tou ingoa?
|
What is your name?
|
¿Cómo te llamas?
|
Mamia(peka paka)
|
Cheers
|
Salud
|
Au, kooke
|
Me, I
|
Yo, mi
|
Koe, tau
|
You
|
Tú, usted
|
Vairua
|
Luck
|
Suerte
|
Tiki
|
Chief
|
Jefe
|
Barúa
|
Apparitions
|
Espíritus
|
Motu
|
Island
|
Isla
|
Tai
|
Ocean
|
Océano
|
Vaka
|
Cannoe
|
Canoa
|
Ika
|
Fish
|
Pez
|
Manu
|
Bird
|
Pájaro
|
Úri
|
Dog
|
Perro
|
Tiare
|
Flower
|
Flor
|
Miro
|
Tree
|
Arbol
|
Nau-nau
|
Sandal
|
Sándalo
|
Toto-miro
|
Rapanui Red tree
|
Toromiro
|
Herehoi
|
Grass
|
Pasto
|
Maika
|
Banana
|
Plátano
|
Kumara
|
Sweet potato
|
Camote
|
Maunga
|
Mountain
|
Montaña
|
Rano
|
Volcanous
|
Volcán
|
Vavovavo
|
Echo
|
Eco
|
Manutara
|
Bird-boats
|
Pájaro-fragata
|
Tangata-manu
|
Bird-man
|
Hombre pájaro
|
Ahu
|
Sanctuary
|
Santuario
|
Moai
|
Big stone statue
|
Estatua grande de piedra
|
Kukao
|
Hat (Moai's)
|
Sombrero
|
Make-make
|
Rapanui God
|
Dios Rapanui
|
Aku-aku
|
Night ghosts
|
Espíritus nocturnos
|
Mana
|
Secret power
|
Poder oculto
|
Tapu
|
Belief
|
Creencia
|
Ráa
|
Day
|
Día
|
Ra'a
|
Sun
|
Sol
|
Mahina
|
Moon
|
Luna
|
Hetu'u
|
Star
|
Estrella
|
Matamea
|
Mars
|
Marte
|
Tui
|
Orion
|
Orión
|
Matariki
|
The Pleiads
|
Las Pléyades
|
Ngo'e
|
Milky Way Galaxy
|
Vía Láctea
|
Te-Pou
|
Sirio
|
Sirio
|
Pipiri-ma
|
Gemin
|
Géminis
|
Henua
|
Earth
|
Tierra
|
Hanga
|
Bay
|
Caleta
|
Hanga-Roa
|
Wide bay
|
Caleta ancha
|
Hanga-Piko
|
Narrow bay
|
Caleta estrecha
|
Hanga-Hahave
|
Flying Fish bay
|
Caleta del pez volador
|
Hanga-Takuare
|
The Fly Bay
|
Caleta de las moscas
|
Hanga-Hoonu
|
Turtle Bay
|
Caleta de tortugas
|
Motu
|
Island
|
Isla
|
Rano
|
Lake
|
Laguna
|
Rano-Raraku
|
Place where night breaks
|
Lugar donde quiebra la noche
|
Anakena
|
Cave of the Kena bird
|
Cueva del pájaro Kena
|
Mataveri
|
Small eyes
|
Ojos pequeños
|
Terevaka
|
To leave the boat
|
Alejarse del bote
|
Mako'i
|
Wood
|
Madera
|
Vai-a-heva
|
Magical water
|
Agua mágica
|
Vai
|
Water
|
Agua
|
Ahi
|
Fire
|
Fuego
|
Tokerau
|
Air
|
Aire
|
Henúa
|
Earth
|
Tierra
|
Ua
|
Rain
|
Lluvia
|
Hanua-nua-mea
|
Raibow
|
Arcoiris
|
Rangi
|
Sky
|
Cielo
|
Kapúa
|
Fog
|
Neblina
|
Rangi-topa
|
Eclipse
|
Eclipse
|
Ahi Ahi
|
Evening
|
Atardecer
|
1 Etahi
|
One
|
Uno
|
2 Erúa
|
Two
|
Dos
|
3 Etoru
|
Three
|
Tres
|
4 Chá
|
Four
|
Cuatro
|
5 Erima
|
Five
|
Cinco
|
6 Eono
|
Six
|
Seis
|
7 Ehitu
|
Seven
|
Siete
|
8 Evaru
|
Eight
|
Ocho
|
9 Eíva
|
Nine
|
Nueve
|
10 Etahite kavautu
|
Ten
|
Diez
|
100 Hanere
|
Hundred
|
Cien
|
1000
Piere
|
Thousand
|
Mil
|
Tea tea
|
White
|
Blanco
|
Uri uri
|
Black
|
Negro
|
Mea mea
|
Red
|
Rojo
|
Henga henga
|
Pink
|
Rosado
|
Mo ana
|
Blue
|
Azul
|
Moana tea
|
Light blue
|
Celeste
|
Touma mamari
|
Yellow
|
Amarillo
|
Anani
|
Orange
|
Naranja
|
Capé
|
Brown
|
Café
|
Ditomata
|
Green
|
Verde
|
Tonga
|
Autumn-Winter
|
Otoño-Invierno
|
Hora
|
Spring-Summer
|
Primavera-Verano
|
Matúa
|
FAther, Mother
|
Padre, Madre
|
Poki
|
Son, Child
|
Hijo, niño
|
Tupuna
|
Grandfather
|
Abuelo
|
Poki vahine
|
Daughter
|
Hija
|
Tangata
|
Man
|
Hombre
|
Vie
|
Woman
|
Mujer
|
Poki tane
|
Child
|
Niño
|
Puoko
|
Head
|
Cabeza
|
Hetu-hetu
inanga
|
Chest
|
Tórax
|
Hatatu
|
Stomach
|
Estómago
|
Pito
|
Navel
|
Ombligo
|
Rima-vaenga
|
Arms
|
Brazos
|
Horeko va'e
|
Legs
|
Piernas
|
Rima
|
Hands
|
Manos
|
Va'e
|
Feet
|
Pies
|
Tu'a ivi
|
Back bone
|
Columna vertebral
|
Te kainako Rapanui
|
Easter Island
|
La isla Rapanui
|
Te ariko Hotu Matúa
|
King Hotu Matúa
|
EL rey Hotu Matúa
|
Ariki
|
Queen
|
Reina
|
Oru Matúa
|
Priest
|
Sacerdote
|
Pika Po
|
Priestess
|
Sacerdotisa
|
Matatóa
|
Warrior
|
Guerrero
|
Maná
|
Power
|
Poder
|
Mahatu
|
Love
|
Amor
|
Merehi
|
Angel
|
Angel
|
Terangui
|
Heaven
|
Cielo
|
|
|
|
