|
-Red Yin Rae-
|
-Letters From You-
I love to hear feedback from people, weather it's on a story I did, or just an random thought I throw about. So now's your turn to say what you really want. Do you have an idea you think would be great? A question? Comments? Flames? I will reply to all and post here (unless you request otherwise, flamers have no choice >=) ). Thank you so much for taking the time to look at my site!
taigurl@hotmail.com
Suppy Channy
|
I like Meiling and all, but I didn't think nelvana was allowed to change the
picture, I thought it was illegal, so how did they change poor meiling's
character? I've never seen CCS, I've just seen CC and so I've only seen her
bratty (but if you got my other letter, you realize I like this) I just don't
understand how nelvana could do this.........
|
In Card Captors, I do not believe there was any physical editing done ie; drawing over or erasing parts of the animation (although I could be wrong). When people say 'they changed her character', they are implying the tone of voice, the lines she says, and the way others react to her in the dubbed. It all helped to form a new persona that the original Meiling did not have. In dubbed anime they tend to exagerate the outgoing, more boisterus characters. Meilin's brattyness is a prime example, as is Davis Motomiya's stupididty if you have ever watched Digimon. As for physical editing, the dubbers are allowed to do so if needed. Minor bits of nudity are drawn over, and large clips are taken out all together. For instance; in Sailor Moon, Outlaw Star, and even Digimon, this was all done. Glad to help~Taigurl
Pikachan
|
Dear Taigurl,
I really like your site!A real bunch.In fact,it's the best Meilin site I've EVER been to!It's got the most stuff,the graphics are cool,I love the design,and the title too!It's very unique.
Thank you for posting my letter.But how come you haven't posted my fanfiction?Called "Him".Do I need to add something?Please tell me!
Ja ne from Yokosuka Japan,
Pikachan
|
Pikachan honey, don't worry, I will have your stuff up soon. Thank you for the nice compliment! I'm so happy people like this place! ^.^
|