|
|
Val-d'Or 2
Chicoutimi 4
Première Période
1.Chi Gilbert Lefrançois (18).......................... 3.55
(Spénard O, Watt S)
2.Chi Sébastien Lucier (12)............................ 9.31
(Bétournay E, Turcotte A)
3.VdO Simon Gamache (34) (an)..........................11.16
(Fortier E, Girard L)
Punitions -Girard VdO 6.25, McCutcheon Chi 6.25
Gagnon VdO 9.33 (maj), McCutcheon Chi 9.33 (maj)
Karrer Chi 10.10, Lehoux VdO 17.25, St-Pierre Chi 17.34
Deuxième Période
4.Chi Jean-François Demers (2).........................14.23
(McCutcheon D, Lefrançois G)
Punitions -Quessy VdO 5.43, Girard Chi 7.23
Spénard Chi 11.33, Quessy VdO 20.00, St-Pierre Chi 20.00
Troisième Période
5.Chi Yannick Carpentier (17)..........................16.02
(Lefrançois G)
6.VdO Eric Fortier (5).................................18.10
(Girard L, Lendick M)
Punitions -Laprise VdO 6.46 (mc), Girard Chi 6.46 (mc)
St-Pierre Chi 7.20, McCutcheon Chi 10.20, Equipe VdO 11.46
GARDIEN VdO Verville D (10-18-5) Chi Bergeron R (13-15-0)
VdO 10 12 8 - 30
Chi 10 10 14 - 34
Arbitre: Luc Miville
Assistance: 981
