Volver a literatura


Michael Moorcok


Soy Jhon Daker, la víctima de los sueños del mundo entero. Soy Erekosë, Campeón de la humanidad, el que exterminó a la raza humana. Soy Urlik Skarsol, señor de la Fortaleza Helada, el que empuñó la Espada Negra. Soy Ilian de Garathorm, Elric Matamujeres, Hawkmoon, Corum y muchos más -hombre, mujer o andrógeno-. He sido todos ellos. Y todos son guerreros que combaten en la perpetua Guerra de la Balanza, dedicados a imponer la justicia en un universo siempre amenazado por el Caos incesante, a instaurar el Tiempo en una existencia sin principio ni fin. Sin embargo, no es ésta mi verdadera maldición.

El Campeón Eterno
Michael Moorcock

Biografía

Michael Moorcock

Michael John Moorcock nace el 18 de Diciembre de 1939, en Mitcham (Surrey, Inglaterra), en una época en la que el género fantástico y sus figuras recientes más representativas (como Robert E. Howard, H.P. Lovecraft o Clark Asthon Smith) parecía estar en retroceso.

Desde muy joven, destacó por su aficicón literaria. Pronto deja los estudios a la edad de 15 años, convirtiéndose en editor de la revista Tarzan Aventures a esa temprana edad. Tras ser relegado de ese cargo, comenzó a vender sus historias a las revistas de ciencia-ficción y fantasía del momento.

Revolucionario, con unos ideales que migran del anarcoradicalismo al partido liberal, a los 22 contrae matrimonio con la periodista Hilary Bailey, con la que tendría dos hijas y de la que se separaría más tarde.

En 1961 y 1963 aparecen las primeras historias de Elric de Melniboné, uno de sus más conocidos personajes, al que sin embargo, abandona muy pronto. Posteriormente, en el año 1970 y durante la década de los setenta, los ochenta y principio de los noventa, lo resucita y lo convierte en su creación más prolífica.

Durante los sesenta, utiliza varios seudónimos para publicar sus obras: Edward P. Bradbury, James Colvin (The Deep Fix) y Bill Barclay (Somewhere in the night) fueron algunas de sus identidates. También durante esta época, siendo ya un escritor de éxito, se hace cargo de la revista New Worls (desde el número 142, de Mayo/Junio de 1964, hasta el número 201 de Marzo de 1971), iniciando un movimiento literario dentro de la ciencia-ficción que se denominaría new wave, y que abrazarían muchos escritores contemporaneos.

Durante los ochenta, deja momentaneamente la literatura fantástica e intenta pasarse a la literatura general, con una ambiciosa serie de novelas sobre la Europa de entreguerras, Between the wars. Sin embargo, acabaría retomando su género habitual poco después.

En 1971 se separa de su mujer y se casa con Jill Riches, de la que se separará posteriormente en 1979. Hoy día vive con su esposa Linda en Lost Pines (Texas).

Polifacético y profílico en extremo,un hombre del renancimiento en nuestros propios día, cuenta con una abundante producción en múltiples campos de la cultura, aunque solo haya destacado en la literatura. A lo largo de su carrera, parece haberlo probado todo. Ha escrito guiones para cine, críticas de grupos musicales, trabajos para comics. Incluso ha sido lider, guitarrista y compositor de varios grupos músicales, entre los que se puede destacar Hawkwind y Blue Öyster Cult.

Como escritor, ha recibido numerosos premios por su obra.

El Multiverso

Elric de Melniboné

Quizás la creación más conocida y revolucionaria del Moorcock. Vamos a describir brevemente en que consiste, aunque la mejor manera de conocerlo no está con esta breve introducción, sino leyendo cualquiera de los libros sobre las hazañas del Campeón Eterno. Pero ten cuidado... es posible que una vez empieces no puedas dejar de leer.

Lo cierto es que, como ocurre a menudo con las genialidades, todo el Multiverso gira alrededor de una idea sencilla. La eterna lucha entre entre las fuerzas de la Ley y el Caos, el Bien y el Mal o cualquier otro nombre que se le quiera dar. Este concepto, de arrebatadora simplicidad y belleza, es viejo como la literatura misma, desde Gilgalmés hasta el Señor de los Anillos de Tolkien.

Sin embargo, hay dos aspectos significativos con los que Moorcock revoluciona el concepto. En primer lugar, la transcendencia de esa lucha. La Ley y el Caos no luchan por el dominio de un reino o un continente, ni siquiera un mundo. Ambas fuerzas cósmicas, inabordables, combaten a lo largo de una miriada de dimensiones y mundos disputándose toda la Creación. La lucha es eterna y el tiempo pierde su significado, los acontecimientos se suceden hacia adelante y hacia atrás sin que palabras como pasado o futuro puedan aplicarse claramente.

En segundo lugar, Moorcock introduce una ruptura de las convenciones pleestablecidas. En la literatura precedente, estaba claro para el lector que los seguidores de la Ley habían de enfretaban al Caos y eran los verdaderos heroes. Pero con Moorcock, Ley y Caos son ambos igual de perniciosos. La esencia del Caos es el cambio mismo, ninguna especie puede sobrevivir en su continuo devenir. Pero, por otra parte, la Ley es la inmutabilidad perpetua, y no se puede evolucionar bajo su sombra.

Ambos poderes intentan desequilibrar la Balanza Cósmica a su favor en los frentes que tienen abiertos en cada dimensión. En algunos de estos mundos, Moorcock nos muestra la victoria de alguno de esos dos poderes, triunfos contigentes e irrelevantes dentro del orden cósmico. Existe un tercer poder, el Equilibrio, que intenta mantener esa Balanza equilibrada, Ciclo tras Ciclo.

¿Y donde encaja la humanidad en todo este esquéma panuniversal? Empujada por los acontecimientos y a la deriva en las corrientes del Destino, esta cuentan con su propio campeón, el Campeón Eterno, protagonista de las sagas del Multiverso.

El Campeón Eterno se encarna en una infinidad de identidades, a lo largo de todo el tiempo y el espacio. Así, ha sido Elric, ha sido Erëkose, ha sido Dorian Hawkmoon y ha sido Corum; y también muchos otros, ni el propio Moorcock ha puesto límite a su propio filón creativo.

Dorian Hawkmoon, en su lucha contra Granbretan

El Campeón Eterno es protagonista de todo tipo de papeles a lo largo de su existencia. A veces participa en la partida entre la Ley y el Caos, al servicio de uno de ellos, o cambiando entre ambos bandos con una arbitrariedad que deja sorprendido a sus propios amos. Otras veces lucha en favor del Equilibrio Cósmico. Frencuentemente, ignorante de la trascendencia de la eterna lucha que se libra a su alrededor, intentará imponer sus propios objetivos, tan mundanos como pueda ser encontrar a su amada y vivir en paz con ella.

Pero los momentos de felicidad raramente duran mucho. El Campeón Eterno es el esclavo del Destino y este le acaba arrebatando lo que más quiere. En cierto modo, Moorcock recupera de esta manera al héroe romántico, siempre predestinado a la fatalidad.

En definitiva, el Multiverso es uno de los ciclos de fantasía heróica más originales que se han escrito. La simplicidad del concepto original, lo intrincado de su trama (es imposible dar una cronología de lectura de las sagas, las líneas argumentales se entrelazan en una maraña que no se puede desenredar fácilmente), la fuerza de los personajes, la dimensión filosófica, un delicado gusto por el anacronismo blando y una prosa de gran calidad hacen de esta una lectura muy recomendable. Quizás en algunos lugares puntuales, Moorcock cae en un subrealismo demasiado acusado y rayano al absurdo, algo que por otra parte en comprensible es un autor que ha escrito tanto.

¿Alguien puede saber por qué existen la Balanza Cósmica, el Hado y los Señores Blancos? ¿Y por qué siempre debe haber un campeón que luche en sus batallas?

Stormbringer
Michael Moorcock

Influencia de su obra

Moorcock siempre ha sido un revolucionado, y su obra literaria no es menos. Con el Multiverso ha reformado profundamente los cimientos de la fantasía contemporanea. Si pensamos en el tipo de relato simplón que se escribía mayoritariamente en las publicaciones pulp de los años 30 y 40, Moorcok le ha dado al género un soplo de aire fresco.

Pero no solo en literatura. La obra de Moorcock ha insipirado a artistas de los más diversos campos. Podemos apreciar, decorando este mismo artículo, algunas muestras pictóricas, destacando las de Brom.

También ha tenido influencias en la música. El propio Moorcock ha trabajado en este campo, participando en grupos como Hawkwind y Blue Öyster Cult. Pero, lo sorprendente es como músicos más actuales, principalmente de heavy metal, se han inspirado en su obra, como Blind Guardian (Dammed For All Time, Fast To Madness, The Quest For Tanelorn), Darkmoor (The Fall Of Meliniboné) o Nörthwind (Campeón Eterno).

La felicidad del Campeón Eterno pronto se torna en tragedia

Obras

La obra del polifacético Moorcock es muy númerosa. A continuación, damos una bibliografía exhaustiva (y esperamos que completa, salvo error u omisión) de todas sus obras, clasificadas por ciclos. Para aquellas que han sido traducidas al castellano, indicamos tambien la edición.


Ciclo del Multiverso

Familia Von Bek
  • 1981. The War Hound and the World's Pain (El perro de la guerra y el dolor del mundo, Ed. Miraguano, col. Futurópolis núm. 3, 1987)
  • 1986. The City in the Autumn Stars
  • 1965. The Pleasure Garden of Felipe Sagittarius
Urlik Skarsol El Campeón Eterno
  • 1970. The Eternal Champion (El Campeón Eterno, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 4, 1985)
  • 1970. Phoenix in Obsidian (Fénix de Obsidiana, en Crónicas del Campeón Eterno, Ed. Martínez Roca, Col. Gran Fantasy, 1991)
  • 1987. The Dragon in the Sword (El Dragón en la Espada, en Crónicas del Campeón Eterno)
Elric de Melniboné
  • 1972. Elric of melniboné, también publicado como The Dreaming City (Elric de Melniboné Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 11, 1986)
  • 1976. The Sailor on the Seas of Fate (Marinero de los Mares del Destino, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 19, 1988)
  • 1989. The Fortress of the Pearl (La Fortaleza de la Perla, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 35, 1993)
  • 1977. The Weird of the White Wolf (El Misterio del Lobo Blanco, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 24, 1989)
  • 1970. The Vanishing Tower (La Torre Evanescente, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 27, 1993)
  • 1991. The Revenge of the Rose (La Venganza de la Rosa, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 36, 1993)
  • 1977. The Bane of the Black Sword (La Maldición de la Espada Negra, Ed.Martínez Roca, col. Fantasy núm. 30, 1991)
  • 1965. Stormbringer (Portadora de Tormentas, Ed.Martínez Roca, col. Fantasy núm. 31, 1991)

El ciclo de Elric también se puede encontrar en la colección Reinos de Espadas y Tinieblas, núm. 81 de Círculo de Lectores en dos volúmenes.

Corum Jhaelen Irsei
  • 1971. The Knight of the Swords (El Caballero de las Espadas, Ed. Miraguano, col. Futurópolis núm. 8, 1988)
  • 1971. The Queen of the Swords (La Reina de las Espadas, Ed. Miraguano, col. Futurópolis núm. 9, 1988)
  • 1971. The King of the Swords (El Rey de las Espadas, Ed. Miraguano, col. Futurópolis núm. 10, 1988)
  • 1973. The Bull and The Spear (El Toro y la Lanza, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 38, 1994)
  • 1973. The Oak and the Ram (El Roble y el Carnero, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm. 39, 1994)
  • 1974. The Sword and The Stallion (La Espada y el Corcel, Ed. Martínez Roca, col. Fantasy núm 40, 1994)
Dorian Hawkmoon
  • 1967. The Jewel in the Skull (La Joya en la Frente, en El Bastón Rúnico, Ed. Martínez Roca, col. Gran Fantasy, 1989)
  • 1968. The Mad God's Amulet (El Amuleto del Dios Loco, en El Bastón Rúnico)
  • 1968. The Sword of the Dawn (La Espada Del Amanecer, en El Bastón Rúnico)
  • 1969. The Runestaff (El Bastón Rúnico, en El Bastón Rúnico)
  • 1973. Count Brass (El Conde Brass, en Crónicas del Castillo de Brass, ed. Martínez Roca, 1993)
  • 1973. The Champion of Garathorm (El Campeón de Garathorm, en Crónicas del Castillo de Brass)
  • 1975. The Quest for Tanelorn (En Busca de Tanelorn, en Crónicas del Castillo de Brass)
Saliling to Utopia
  • 1969. The Ice-Shooner (La Nave de los Hielos, Ed. Acervo, col. C/F núm. 29, 1979)
  • 1969. The Black Corridor, con Hilary Bailey
  • 1975. The Distant Suns, con Jim Cawthron
  • 1962. Flux, con Barrington Bayley
The Nomad of Time
  • 1971. The War Lord of the Air
  • 1974. The Land Leviathan
  • 1979. The Steel Tsar
Dancers at the end of Time
  • 1972. An Alien Heat
  • 1974. The Hollow Lands
  • 1979. The End of All Songs
The New Nature of the Catastrophe
  • 1993. The New Nature of The Catastrophe Antología preparada por el autor y Langdon Jones. Es una ampliación considerable de La Naturaleza de la Catástrofe.
Legends from the End of Time
  • 1976. Pale-Roses
  • 1976. White Stars
  • 1976. Ancient Shadows
  • 1976. Constant Fire
  • 1981. Elric at the End of Time
Earl Aubec
  • 1976. Legends from the End of Time
  • 1977. The Transformations of Miss Mavis Ming
  • 1965. The Winds of Limbo
A Warrior of Mars
  • 1965. The City of the Beast
  • 1965. The Lord of the Spiders
  • 1965. The Masters of the Pit

Ciencia Ficción

  • 1962. The Sundered Worlds (Publicado también como The Blood Red Game)
  • 1966. The Shores of Death
  • 1965. The Winds of Limbo
  • 1971. The Rituals of Infinity

Thrilers

  • 1970. The Chinese Agent
  • 1980. The Russian Inteligence

Karl Glogauer

  • 1969. Behold the Man (He aquí el Hombre, Ed. Destino, col. Cronos núm. 10, 1990)
  • 1972. Breakfast in the Ruins

Jerry Cornelius

  • 1968. The Final Programme (El Programa Final, Ed. Minotauro, 1979)
  • 1971. A Cure For Cancer
  • 1972. The English Assassin: A Romance in Entropy
  • 1977. The Condition Of Muzak
  • 1981. The Entropy Tango
  • 1976. The Lives and Times of Jerry Cornelius
  • 1976. The Adventures of Una Persson and Catherine Cornelius in the Twentieth Century
  • 1993. The Cornelius Quartet recopila las cuatro novelas originales del ciclo

The Nature of the Catastrophe

  • 1971. The Nature of the Catastrophe, con otros autores, recopilación del autor en colaboración con Langdon Jones (La Naturaleza de la Catástrofe, Francisco Arellano Editor, 1978)
  • 1980. The Great Rock and Roll Swindle revisada como Gold Diggers of 1977, en Casablanca & Other Stories (El Gran Timo del Rock and Roll, Ed. Júcar, 1982)

Colonel Pyat

  • 1981. Byzantium Endures
  • 1984. The Laughter of Carthage
  • 1992. Jerusalem Commands
  • 1993. The Vengeance of Rome

Otras novelas

  • 1967. The Wrecks of Time
  • 1969. The Time Dweller
  • 1969. The Time of Hawklords, con Michael Butterworth (El Tiempo de los Señores Halcones, Producciones Editoriales, col. Star Books, 1976)
  • 1978. Gloriana of the Unfulfill'd Queen
  • 1979. The Real Life Mr. Newman
  • 1979. The Golden Barge: A Fable
  • 1982. The Brothel in Rosenstrasse
  • 1988. Mother London

Bajo pseudónimo

  • 1962. Caribbean Crisis, con Jim Cawthorn y, conjuntamente, como Desmond Reid
  • 1966. The Deep Fix, como James Colvin
  • 1966. The LSD Dossier, reescritura de un original de Roger Harris (serie Nick Allard/1)
  • 1966. Somewhere in the Night, como Bill Barclay (Nick Allard/2)
  • 1966. Printers Devil, Etc. (Nick Allard/3)

Relatos

  • 1976. Moorcock's Book of Martirs (El Libro de los Mártires, Producciones Editoriales, col. Star Books, 1976)
  • 1976. Legends from the End of Time
  • 1977. Sojan, juvenil
  • 1980. My Experience in the Third World War
  • 1984. The Opium General
  • 1985. Elric at the End of Time
  • 1989. Casablanca & Other Stories

Ensayo

  • 1978. Epic Pooh
  • 1983. The Retreat from Liberty
  • 1986. Letters from Hollywood
  • 1987. Wizardry and Wild Romance
  • 1992. Death Is No Obstactle, con Colin Greenland

Antologías

  • 1965. The Best of New Worlds
  • 1967. The Best SF Stories from New Worlds
  • 1968. The traps of Time
  • 1968. The Best SF Stories from New Worlds 2
  • 1968. The Best SF Stories from New Worlds 3
  • 1969. The Best SF Stories from New Worlds 4
  • 1969. The Best SF Stories from New Worlds 5
  • 1969. The Inner Landscape (no acreditada)
  • 1970. The Best SF Stories from New Worlds 6
  • 1971. The Best SF Stories from New Worlds 7
  • 1971. New Worlds Quaterly 1
  • 1971. New Worlds Quaterly 2
  • 1971. New Worlds Quaterly 3
  • 1972. New Worlds Quaterly 4
  • 1973. New Worlds Quaterly 5
  • 1973. New Worlds Quaterly 6 (como volumen 5 en la edición americana)
  • 1974. The Best SF Stories from New Worlds 8
  • 1975. Before Armageddon
  • 1977. England Invaded!
  • 1982. New Worlds: An Anthology
  • 1994. Tales of the White Wolf (Lobo Blanco, Ed. La Factoría, Colección Solaris 1)
  • 1996. Pawn of Chaos (Peón del Caos, Ed. La Factoría, Colección Solaris 4)

Premios

  • 1967. Nebula por Behold the man (incluido en El libro de los mártires)
  • 1970. Guardian Fiction por The Chinese Agent
  • 1972. August Derleth por El Caballero de las Espadas
  • 1973. August Derleth por El Rey de Espadas
  • 1975. August Derleth por The Sword and The Stallion
  • 1976. British Fantasy por The Hollow Lands
  • 1977. British Fantasy y Guardian Fiction por The Condition of Muzak
  • 1978. World Fantasy y Jhon W. Campbell Memorial por Gloriana
Elric con el Cuerno del Fin del Mundo
DISCLAIMER
Volver a la cabecera de la página
Volver a literatura
(volver a literatura)