Volver a la sección de cine
Sleepy Hollow

Ficha técnica

USA 1999
Dirección: Tim Burton
Guión: Andrew Kevin Walker
Intérpretes: Johnny Depp, Christina Ricci, Christopher Walken, Miranda Richardson, Casper Van Dien, Michael Gambon.
Argumento: Ichabod Crane, un joven policia neyorkino, viaja al pueblo de Sleepy Hollow para investigar una serie de misteriosos crímenes. Tras los asesinatos, parece encontrarse una antigua leyenda local sobre un jinete sin cabeza...

Dirección y guión

Tim Burton

Una nueva sorpresa de uno de los directores menos constantes que se conocen. La nueva (y muy libre) adaptación del clásico literario de Washington Irving, La leyenda de Sleepy Hollow. El relato del escritor neyorkino, que peca de simplicidad, se convierte en un film inquietante y complejo en manos de Burton.

El encargado de tan peculiar adaptación es el guionista Andrew Kevin Walter, autor también de los guiones de Seven y Asesinato en 8 mm. Ciertamente, no creemos que le den el Oscar a la mejor adaptación por su fidelidad al texto original.

Para los que esperen ver una adaptación del relato, les recomendamos que alquilen la película de dibujos realizada por Disney, que es de lejos la mejor y más fiel que existe.

Podemos recordar otros trabajos de Tim Burton (algunos de ellos no muy afortunados, la verdad): Beetlejuice, Batman, Pesadilla antes de Navidad, Eduardo Manostijeras, Ed Wood o Mars Attack!

Momentos del rodaje de la película

Escenografía y ambientación

En este film, Burton nos vuelve a sumergir en una de sus tan cuidadas y mimadas atmósferas de ensueño. Como viene siendo habitual en las cintas de este director, la calidad de la escenografía es magnífica, y en muchas partes de la película, le comen literalmente el papel a los personajes y a una trama, que, a pesar de estar bien construida (sin esas contradicciones ilógicas que dejan tan mal sabor de boca), podría haber dado más de sí.

La recreación del pueblo de Sleepy Hollow está muy bien conseguida

Otras muestras de lo cuidado de la escenografía de Burton las encontramos en otros trabajos suyos como Batman (en sus diversas formas), Pesadilla antes de Navidad, Beetlejuice, Ed Wood o Mark Atacks! (esta mejor ni nombrarla) entre otras; para ello debemos de dar las gracias a sus estudios de artes gráficas.

Para esta película, se levanto de la nada un pequeño poblado sacado de la mente calenturienta del director, que perfectamente podría haber sido Barovia; se construyo hasta un molino de varias toneladas para la realización de algunas de las escenas más excitantes.

Otro de los tétricos escenarios en los que trascurre la película

Aunque pueda parecer lo contrario, todos los escenarios principales (el pueblo y el Bosque del Oeste) son interiores, construidos dentro de unos estudios londinenses.

La fotografía del film es sencillamente impresionante, quizás el mejor aspecto de toda la película y sin duda el elemento clave para conseguir la ambientación tan cuidada en la que se sumerge el espectador. Algunas escenas (como el paseo de Ichabod cuando llega al pueblo) tienen como único objetivo el lucimiento de los escenarios.

Efectos especiales

Junto a los magníficos escenarios construidos, debemos de dar también las gracias del buen resultado del film a unas trepidantes escenas de acción, que según parecen fueron filmadas (incluyendo alguna bastante arriesgada) sin extras y a unos efectos especiales que, sin necesitar de la espectacularidad de films como Matrix o Episodio I, cumplen perfectamente su cometido: estremecer al espectador y meterle dentro de la acción de la película.

Los personajes

Johnny Depp es el investigador Ichabod Crane

El papel principal esta interpretado por uno de los actores que encumbró a Burton en la ya mítica Eduardo manos tijeras, Johnny Depp. Después de verle en Miedo y asco en Las Vegas, de Terry "Dios" Gillian, resulta extraño, e incluso cómido, encontrale en la piel de Ichabod Crane.

En definitiva, un papel hecho un poco a la medida de Depp para su propio lucimiento, que en este caso obtiene un buen resultado apoyado en una muy buena actuación. En la pantalla, Depp interpreta a un joven, miedoso e irreverente policía de finales del siglo XVIII, preocupado por las nuevas ciencias y descubrimientos (en definitiva, una versión cobardica del agente Mulder de Expediente X), que está un poco desahuciado por los demás debido a su extraña forma de pensar y que oculta un truculento pasado.

Christina Ricci es Katrina Van Tassel

En el papel femenino de Katrina Van Tassel, tenemos a Christina Ricci. Su papel parece de relleno en la historia, solo es la dama de la cual el joven e imprudente Ichabod se enamora y la que le enfrenta con la revelación de que no todos los suceso paranormales pueden explicarse con la ciencia. Sin embargo, es un personaje bastante desaprovechado por una floja trama.

La colaboración de los personajes secundarios es bastante buena, pero están también desaprovechados y acaban siendo unos meros muñecos para que les corten la cabeza. Mención especial merece la "aparición estelar" de Christopher Lee (al que habrá que seguir la pista en El señor de los anillos de Peter Jackson, donde interpreta al mago Saruman).


De todos los personales, sin duda, el mejor es Hessian Horseman, el malvado jinete sin cabeza, al que da vida (ayudado, como no, por el equipo de efectos especiales) Christopher Walken. Una perfecta caracterización y escenografía, además de unas magníficas escenas de esgrima, le confieren el casi total protagonismo de la cinta, siendo así que todo el que la vea pensara, que si alguna vez tiene que ser un muerto viviente, querrá ser este jinete (si no fuese por la falta de cabeza).

Hessian Horseman, el jinete que vuelve de la tumba para vengarse de los vivos

Conclusión

Un pequeño pueblo de finales del XVIII, asesinatos, fantasmas, una conspiración (judeo-masónica, con una trama que peca de típica) y una fantástica atmósfera gótica; hacen esta película interesante de ver.

Es un film interesante, del cual venden en el trailer una imagen que lamentablemente no se llega a ver. Pese a no llegar a la altura de Ed Wood, es un film bastante potable que se deja ver.

En definitiva, si la comparamos con películas recientes del mismo estilo, resulta muy favorecida. Muy recomendable. No dejéis de verla.

Disfrutarla, y que las nieblas no os hagan perder la cabeza

Más imágenes de la película

Johnny Depp y Christina Ricci, los actores principales del film

Ichabod Crane recibe una cálida bievenida a su llegada a Sleepy Hollow

En el cementerio, Ichabod investiga los misteriosos asesinatos

Katrina Van Tassel, la enamorada de Ichabod Lady Van Tassel, madre de Katrina, interpretada por Miranda Richardson

El árbol de los muertos, la tumba del jinete sin cabeza

El jinete sin cabeza, aunque en esta imagen no haga honor a su propio nombre

DISCLAIMER
Volver a la cabecera de la página
Volver a la sección de cine
(volver a la sección de cine)