|
Ritual del Matrimonio_

![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Una fórmula de boda
Sueca nos dice " el ale nupcial es borracho de honor
y ama de casa y a media cama , llaves y resortes. ..y
todo es bueno" (Grønbech, II, p. 169 ). ____Los antiguos y Godhis/ hombres, como clero licenciado, han sido capaz de ejecutar casamientos legales. Este rito es básicamente un esqueleto del cual el resto se puede construir( se puede ser santificando por la espada ancestral, por ejemplo ). El jefe Godhi es el invocador de Freyja y junto a su banda de diosas y los poderes Vanir ( si la desposada o el novio se inclinan profundamente a otro dios/a, entonces el líder de rito está capacitado para hacer las necesarias adicciones o Cambios ) ;La presencia de parientes o grupos de amigos quienes pueden hablar de las energías del novio y desposada ; poniendo de manifiesto que los arreglos financieros de pareja han sido tratado fuera ( este mayo es terminad como papeleo real, o simbolizado por el regalo de anillos de brazo hablado de más temprano si que parezcan demasiado prosáico ) :El juramento sobre espada y anillos ;La entrega de las armas entre los dos ;El regreso a la sala de banquete ;Y la entrega del regalo de mañana y dones a la próxima mañana. ¡ Hail a Freija, frowe el más alto! Nosotros os llamamos, reina, venimos a este lugar, con mirada de ojos amorosos en la pareja de aquí, se conceda regocijo, dones de grith y frith . ¡ Las desposadas Santas toda bendición trayendo aquí, Sjöfn, tu decides, mira tu trabajo está finalizado! Vár, Oye lo hablado, las promesas de esto dos, Lofn da permiso, cierre ojos para que se separen El Hacia atrás deYng y Frowe, y justo a todos los espíritus (Wights), Njörðr y Nerthus, nytt ellos tus valores. ¡ Vanirs toda Sabiduría traen bienestar a este día, con dioses más altos y todas las diosas! Ahora dos personas en el Vé (Lugar Sagrado), y prometerá a Heathern ante los Nueve Mundos. ¿Quien está de pie para decir que ellos son meritorios? Qué escribe para traspaso ellos han hecho ;¿Qué fuerza ellos han mostrado? Sea esta boda justa a sus clanes ;¿Quien dice que estos parentescos están bien encontrados? El testigo del kinswo / novio u orador pasa adelante y dice los valores del Novio. ¡ La otra gente allí podría gritar" Hail! ¡" O" Heilsa! "Si él diga cualquier cosa especialmente meritoria. Él termina con la presentación del papeleo real para seguro, ahorros, así pues hacia adelante, o el regalo de anillos lo representando. El testigo de la kinswo/ desposada u orador entonces hace el mismo para ella, presenta su papeleo y acepta los materiales de novio o regalo. Su valor ha sido pesado y bien está su matrimonio antes de los ojos pasmosos de unos. ¿Qué juramentos hace este ætts(Familia) para que sean juntados, y lo poderoso crezca un poco sus parentescos? Sonando y espada que yo comparto contigo, posea mi juramento y alma. Mi desposada Brillante, yo trayéndote todo mi corazón y asidero y esperanzas. Él da a ella su espada y pone el anillo en su dedo. La Desposada habla. Anillo y espada ( o lanza o hacha) que yo comparto contigo, posea mi juramento y alma, corazón de Esposo estimado yo tengo contigo nuestro corazón y asidero y esperanzas. Ella pone el anillo en su dedo y le da el arma que ella ha traído. "Martillo santifica a la desposada y el novio! " El Godhi Jefe entonces balancea el Martillo deosil sobre el cuerno, diciendo, se bendiga con la corriente de ale nupcial nosotros saludamos la gente santa. Tus Aesir y Vanir, elfos (alfs) y espíritus (wights), nosotros brindamos con deleites, nosotros despedimos a la pareja de boda. Los Godhis levanta el cuerno y hace una brindis a los dos. El cuerno es pasado alrededor del anillo ;Cada persona gira al rededor de la pareja de boda brindando. Desposada y esposo unidos por juramentos, nosotros le saludamos, gente santa. Alegremente unidos y júbilosamente se casaron, estos sellos de corriente sus deleites, wassail para pareja de boda. Las Desposada bebe, después el Novio. Juntos ellos vierten lo que queda en el cuenco de bendición. Los ancianos bajan la ramita de bendición en el cuenco y rociadas a los dos juntos, sus anillos de boda tocándose y los mangos de sus armas con la ramita mojada como bien. ¡ El Hacia atrás Yng y Frowe, nosotros os saludamos ! ¡ Freyja La hermosas, y todas los tuyos, nosotros bendecimos! ¡ De Lyfja-Berg, mujeres brillantes miran alegremente aquí! Thonar Ha santificado ;¡ Sif Trayendo sib regocijo! Elfos-Alfs y idises, diosas y dioses-¡ Todo los parentescos y todos amigos, tienen su parte! Ellos/as vierten el cuenco de bendición fuera sobre la piedra o grada, o recta sobre la Tierra. Ahora la boda está forjada-¡ Ahora pasa todo a banquetear! Las mujeres de desposada y los hombres de novio carrera regreso a la sala o a un punto estuvo de acuerdo en más temprano. Los perdedores servirán la bebida de ganadoros para el descanso de la noche. El siervo de Desposada el primero brinda por el Novio, dice, yo te traigo regocijo, jabalí de cascos, yo te doy siendo fructuoso y completo. Rindo yo te traigo movimiento en la corriente, amémonos para durar mientras que nosotros vivimos, ayudémonos para tener en necesidad. Las tomas de Novio la taza y aumentos a ella(su), refrán, yo brindo por estar todos nuestros días, ama de casa y media, felicidad alguna vez. para cerrar y codificar para cuidar y regocijo, y a derecho todo yo tendré verdadero. El descanso del día y parte temprana de la noche es gastada en banquetear y regocijo. Cuando que sea oscuro y bastante tarde , la Desposada y Novio serán escoltado a su cámara por luz de una vela, en medio de canciones pendencieras y chistes. El Novio entonces toma la corona de desposada de y ellos besan. El dos queda sólo, aunque si el grupo insista de forma verdadera y tradicional, ellos estaran de pie acerca de afuera el grito de puerta sugestiones verdes. |