EDICIONES COMPARADAS DE SUPERMAN


JLA NO.23 JLA 23 FROM GERMANY

UNITED STATES VS. GERMANY

SUPERMAN / SPIDERMAN ADVERISEMENT

JLA 23 (U.S.A.) VS. JLA 23 (GERMANY)

We present JLA 23 October 1998 as published in Germany by Dino Verlag in March 1999. The original issue has 32 pages with a JLA adventure entitled "Conquerors" by Grant Morrison (writer), Howard Porter & John Dell (artists). The German version has double size in pages and reproduce after the JLA adventure , the cover and the adventure of TEEN TITANS NO.16. In the back of the front cover, you can see an advertisement of the German edition of the first crossover between Superman and Spiderman. The German version was a gift sent to me by my friend David Almorza Gomar from Cádiz, Spain.

Presentamos el ejemplar JLA 23 Octubre 1998 tal como se ha publicado en Alemania por la Editorial Dino en marzo 1999. El ejemplar original tiene 32 páginas con una aventura de JLA titulada "Conquistadores" escrita por Grant Morrison y dibujada y entintada por Howard Porter & John Dell. La versión alemana tiene doble número de páginas y después de la aventura de la JLA reproduce la portada y la aventura de TEEN TITANS NO.16. Detrás de la portada frontal hay un anuncio de la edición alemana del primer crossover entre Superman y Spiderman. El ejemplar alemán me fue enviado como regalo por mi amigo David Almorza Gomar de Cádiz, España.


Visit The Great Superman Thematic Museums

To The Great Superman Thematic Museum

DISCLAIMER: SUPERMAN and all related elements are the property of DC COMICS.



DISCLAIMER: Superman and all related elements are the property of DC Comics, Inc.


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por cualquier persona que la haya conocido tan sólo una única vez simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén 


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera y Dolors Cabrera Guillén 1997-2007
Page made with WebFacil