Jason & Sarah birthday - verjaardag

Here are some pictures from Jason & Sarah's birthday and the party
Hier zijn enekel foto's van Jason & Sarh un 1ste verjaardagsfeestje !!
-> click here <-
to look at mams story about Sarah & Jason there first year!
om naar mama's verhaal van Sarah & Jason hun eerste jaar te kijken
->Klik je hier <-

don't forget to click on the pic for larger view!
niet vergeten te klikken op foto voor beter zicht!
April 16, 2002


eating cake - taart eten, mm nice - mmm lekker

fun - leuk , opening gifts - cadeautjes openen

and then put them on my head - en dan op mijn hoofd zetten, nog leuker



April 18, 2002


getting presents from mom and dad ! - cadeautjes gekregen van mama en papa !


what do you say? just let us play! - wat zeg je?? laat ons een spelen, hmm!



April 21, 2002, the party - het feestje


togheter with the family in the backyard ! - samen met familie en vrienden in de tuin

fun fun fun, I'm having fun :-) - o wat is dit leuk, leuk, leuk :-)




Our cakes ! - de taarten


mm, lets eat ! - mm, zal eens lekker beginnen smullen

this way is faster, he Sarah? She is enyoing it! -
zo gaat het sneller dacht Sarah en zoals je ziet vond ze het heel leuk!
Jason at liever met vork en hield niet zo van dat plakkerige gedoe.

ENGISCHE SITES:

VLAAMSE SITES: