EN KARUSELL

Pröva lyckans hjul, se vad det kan ge
kanske drar du högsta vinsten, gör succé
Nej, vem vet vad livet ger
För du vet ju, det som sker det sker

En karusell
Va' är vårt liv
annat än ett enda stort tivoli
skäggiga damen och dvärgen och clownen
på scenen passerar och du grimacherar
En karusell
du hänger med
även om det snurrar, måste du det
Du håller i dig och nån håller om dig
och runt, runt går hjulet, en karusell

Man kan ramla av, man får passa sig
Du får va' beredd på törnar, akta dig
Lyckans hjul kan ge en nit
Karusellen svänger hit och dit

En karusell...

A CAROUSEL

Try fortune's wheel, see what it can give
Maybe you draw the high stakes, are successful
No-one knows what kind of life it gives
For you know of course
that whatever will be will be
(lit. What happens will happen)

A Carousel
What is our life
other than only a great big amusement park
Bearded ladies and midgets and clowns
On the scene they pass you, and you make faces
A carousel
You have to go along with it
even as it twirls, still you must
You keep to yourself, and someone holds on to you
and round and round goes the wheel
A carousel

You can fall off, you can see that yourself
You may already be colliding, be carefull
Fortune's wheel can give a blank
The carousel turns here and there