MINA ÖGON

Mina ögon blå i glädje
som fick se dig le åt lyckan, min vän
Mina ögon grå i vrede
som du kysste blå och mjuka igen
får inte längre liv av elden inom mig
som brann när jag var nära dig

Mina ögon fylls av frusen eld
som liknar tårar

Minns du mina ögon
där du såg hur stark du var
och hur jag brann, hur elden brann
Mina ögon fylls av frusen eld
som liknar tårar

Mina ögon som jag frågar
när jag undrar on jag drömt att du fanns
Mina ögon som jag plågar
varje gång jag ser din bild någonstans
får inte längre kraft av elden inom mig
som brann när du var här hos mig

Minns du mina ögon...

MY EYES

My eyes blue with joy
Which get to see you smile at happiness, my friend
My eyes grey from anger
Which you kissed blue and soft again
They no longer get life from the fire inside me
Which was burning when I was close to you

My eyes are filled with frozen fire
Looking like tears

Do you remember my eyes
You could see in them how strong you were
And how I was on fire, how the fire was burning
My eyes are filled with frozen fire
As like tears

My eyes, whom I ask
When I wonder if I dreamt that you existed
My eyes, who are suffering
Everytime I see a picture of you somewhere
No longer gets strenght from the fire inside me
Which was burning when you were here with me