OLE LUKKÖJE 
Lillemans dag är slut 
leken är nu förbi 
Kinden är het 
och blicken matt 
Mor tror du jag får besök i natt? 
Har jag varit snäll hela dan idag? 
Det är inte så lätt må du tro! 
Mamma, säg till John Blund att jag varit snäll 
och be att han kommer i kväll! 
Mamma, tror du att John Blund vill komma nu? 
Jag har lagt mej nu och väntar kära du! 
Mina händer har jag tvättat, 
lagt om tummen som jag stött 
och jag känner nu att jag är ganska trött 
Jag vill drömma samma dröm än som i går 
Du var liten kära mor och jag var stor 
Tänk vad du var rädd för katten 
men jag trösta dej en stund och då somna du 
och sedan kom John Blund 
Och då somna du och sedan kom John Blund 

OLE LUKKÖJE

The little man's day is over
the game is now past
The cheeks are hot, and the gaze dims
Mother, will I get a visit tonight?
Have I been good the whole day?
It is not as easy as you believe!
Mamma, say to 'John Wink' (Mr. Sandman) I have been nice
Mamma, ask him to come this evening
Mamma, you think John Wink will come now?
I have snuggled in and await you
I've washed my hands, around the thumbs I have dirtied
and now I feel quite tired
I want to dream the same as yesterday evening
You were little dear mother, and I was big
you were afraid of the cat!
but I comforted you for a while and you fell asleep
and later came John Wink
and then you feel asleep
and later came John Wink