Fisgón: En ciertas ocasiones, en relación con la ubicación de los elementos dentro de una oración, da lo mismo atrás que adelante, antes que después, antepuesto que pospuesto. Por ejemplo, Profe, desde el punto de vista del significado, sería igual decir: "Colombia es un país de ovejas mansas" o : "Colombia es un país de mansas ovejas". ¿Qué opina usted? Profe: En realidad de verdad, simplificador amigo, tal como sucede en las situaciones de la vida diaria, no siempre es lo mismo atrás que adelante, como lo pueden atestiguar muy bien los bisexuales que por doquier existen. En el caso específico de los adjetivos calificativos, es decir, de las palabras que denotan cualidades de los sustantivos, cuando van antepuestos significan distinto de cuando se hallan pospuestos .

Fisgón: Tiene usted la razón, Profe, por cuanto si cavilamos sobre la posición de los adjetivos, respecto de los sustantivos, vemos que se presentan cambios significativos. Por ejemplo:
Un estudiante bueno (sin vicios, con principios morales); un buen estudiante (estudioso, aprovechado, aplicado).
Un cumplido caballero(cabal, excelente en su clase); un caballero cumplido (cumplidor, exacto en todos los cumplimientos)

Profe: Tampoco es igual:
Un pobre hombre ( con escasos méritos, humilde, infeliz, desdichado, triste, corto de ánimo y espíritu); un hombre pobre (sin recursos para vivir, necesitado, sin bienes de fortuna).
Un simple profesor (sin más títulos, sencillo, sin complicaciones); un profesor simple (desgarbado, abobado, falto de gracia, sin gallardía).
Cierta noticia (indeterminada, cualquiera); noticia cierta (veraz, segura, objetiva, indubitable).

Fisgón: Si decimos, por ejemplo, "cualquier mujer" nos referimos a una no específica. En cambio, "una mujer cualquiera" hace alusión a una persona de escaso valor, de poca importancia, indigna de consideración. Esta segunda forma tiene un carácter despectivo.

Profe: Una nueva casa se refiere a una de uso reciente. Por el contrario, una casa nueva hace referencia a la recién construida. Un alto ejecutivo es uno que ocupa una posición destacada dentro de una empresa; un ejecutivo alto es el que tiene una estatura considerable.

Fisgón: A propósito del adjetivo calificativo "alto", es conveniente recordar que, antepuesto, produce variados significados, según el sustantivo al cual se ligue. Tal sucede en los siguientes casos:
Cuando de dice el alto Dapa, se designa una porción de territorio que se halla a mayor altitud.
El alto Cauca es la parte que está más próxima a su nacimiento.
La alta Edad Media se refiere a un tiempo histórico remoto o antiguo.

Profe: Aplicado a ciertas cosas, el adjetivo "alto" significa excelente, noble, elevado, santo: alto tribunal de justicia; alta costura; alto juez.

Fisgón: Respecto de las ofensas o delitos, denota los más graves: reo de alta traición.

Profe: Alrededor del tema que estamos tratando, se han tejido innúmeros chistes, chascarrillos y chanzas. Para la muestra, he aquí algunos ejemplos:
"No es lo mismo una pelota negra, que una negra en pelota."
"No es lo mismo Santo Tomás de Aquino, que aquí no más nos lo tomamos."
"No es lo mismo ponerle ojo al trabajo, que al trabajo ponerle poco ojo."

Fisgón: Sobre este interesante tema hay mucha tela de dónde cortar. Por lo tanto, seguiremos hablando de él la próxima semana. Hasta pronto.

(www.professionals.at/disparates)