|
|
 | ||||||||||
 |  | |||||||||
 |  |  |  |  |  |  |  | |||
|
|
|
|
|
¡ QUÉ EMERGENCIA TAN PASTRANA , PASTRAÑA O PASTRIJA ! FISGÓN : El título de esta columna amerita una explicación suya, estimado Profe. Entiendo que "pastrana", es sinónimo de " pastraña" , " patraña" , ¿estoy bien orientado ? PROFE : Como adjetivo calificativo "pastrano, pastrana" se refiere a lo que está mal hecho, a lo burdo. En tal sentido podemos hablar de un trabajo "pastrano". Como sustantivo, significa una mentira fabulosa, una "patraña", un embuste, un engaño. Como ejemplo diremos que nuestras castas políticas nos ha engañado históricamente, con "pastranas", "pastrañas" o "pastrijas" FISGÓN : Metámosle muela a la realidad política actual. ¿Cómo le pareció el decreto del Gobierno para determinar la emergencia económica ? PROFE : La tan cacareada emergencia económica resultó, al final de cuentas, muy "pastrana". En el Japón, cuando las empresas tienen pérdidas, los trabajadores las asumen también ; cuando ellas obtienen ganancias, las comparten con quienes las hicieron posibles. Eso es equidad, trabajo justo., FISGÓN: Aquí en "Locombia", nuestro sistema socioeconómico es muy particular, por lo individualista e injusto. Cuando los empresarios ganan, sólo ellos salen favorecidos ; cuando les va mal, es el pueblo el que tiene que pagar los platos ratos. ¡ Con cara se gana y con sello también ! PROFE : Yo pensé que la emergencia económica iba a ser aprovechada para brindarles apoyo a dos de los sectores más importantes para la sociedad : el de la educación superior oficial y el de la salud, los cuales se encuentran en una situación calamitosa. Sin embargo, nuestros gobernantes parece que sólo reaccionan y se conmueven ante las crisis del sector financiero. FISGÓN : ES evidente que para los "sabios de la economía", la salud y la educación son parientes pobres que no producen dividendos., y por lo tanto sólo son mencionados como subterfugio , durante las campañas políticas. PROFE : Lo noto muy liberalizado, amigo Fisgón. Aunque nuestra columna tiene una definida orientación idiomática, no podemos soslayar el momento histórico que está viviendo el país, ni privarnos de expresar nuestro más enérgico rechazo por la inacción que ha demostrado el Gobierno para superar la crisis, tanto de la universidad pública como de los hospitales oficiales.. FISGÓN: El pueblo vallecaucano hubiera apreciado en grado sumo, que el Estado, con la misma celeridad y presteza con que apoyó económicamente a Granahorrar, sin exigir un juicio de responsabilidades, hubiera permitido que la Universidad del Valle, baluarte de la investigación y de la formación académica regional, superara sus crisis financiera.. PROFE : Hoy la `política " pastrana ", debido a sus " patrañas ", nos hizo apartar de nuestras lides idiomáticas. La Santa Madre Lengua está también en mora d e decretar una " emergencia idiomática " para salirle al paso a los innumerables disparates y dislates que están amenazando la unidad lingüística y la estructura misma del idioma, FISGÓN: La próxima semana sentaremos aquí en el banquillo de los acusados, a las `perlas más destacadas en el mundo de la radio y la televisión. Hasta pronto. |
|
|
