Sie hat uns alles gegeben,
Sonne und Wind. Und sie geizte nie.
Wo sie war, war das leben,
was wir sind, sind wir durch sie.
Sie hat uns niemals verlassen.
Fror auch die Welt, uns war warm.
Uns schützt die Mutter der Massen!
Uns trägt ihr mächtiger Arm.
Die Partei, die Partei, die hat
immer Recht,
und, Genossen, es bleibet dabei:
Wer da kämpft für das Recht,
der hat immer Recht,
gegen Lüge und Ausbeuterei.
Was das Leben beleidigt,
ist dumm oder schlecht.
Wer die Menschheit verteidigt, hat immer Recht.
So aus Lenin´schem Geist wächt, von Stalin geschweisst,
Die Partei, die Partei, die Partei.
Sie hat uns niemals geschmeichelt.
Sank uns im Kampfe auch mal der Mut,
hat sie uns leis nur gestreichelt:
,,zagt nicht´´ - und gleich war uns gut.
Zählt denn auch Schmerz und Beschwerde,
wenn uns das Gute gelingt ?
Wenn man den Ärmsten der Erde
Freiheit und Frieden erzwingt.
Die Partei, die Partei, die hat
immer Recht,
und, Genossen, es bleibet dabei:
Wer da kämpft für das Recht,
der hat immer Recht,
gegen Lüge und Ausbeuterei.
Wer das Leben beleidigt,
ist dumm oder schlecht.
Wer die Menschheit verteidigt, hat immer Recht.
So aus Lenin´schem Geist wächt, von Stalin geschweisst,
die Partei, die Partei, die Partei.
Sie hat uns alles gegeben.
Ziegel zum Bau und den grossen Plan.
Sie sprach:,, Meistert das Leben!
Vorwärts, Genossen, packt an ´´
Hetzen Hyänen zum Kriege-
bricht euer Bau ihre Macht!
Zimmert das Haus und die Wiege!
Bauleute, seid auf der Wacht!
The Party Anthem
She gave us everything,
Sun and Wind. Always generous.
Wherever she was, there too was life,
We are what we are because of her.
She never abandoned us.
Even in a fozen world we were warmed.
Our mother protected mankind!
We are supported by her mighty arms.
The Party, the party, is always
right, and, Comrades,
so it will always remain Whover fights for Justice,
is always in the right,against lies and opression.
Whatever insults life,is ignorant
or bad.
Whover defends Mankind is always right.
As raised to life by Lenin's spirit,
and formed by Stalin The Party,
the party, the party.
She never tried to seduce us.
Even when our courage sank in the heat of battle
she soflty comforted us:
don't give up" - and we felt good again.
Do Pain and Complaints count,
if we Goodness is ours?
When we give the poorest on earth
Freedom and Peace.
The Party, the party, is always right, and, Comrades,
so it will always remain Whover fights for Justice,
is always in the right,against lies and opression.
Whatever insults life,is ignorant
or bad.
Whover defends Mankind is always right.
As raised to life by Lenin's spirit,
and formed by Stalin The Party,
the party, the party.
She gave us building blocks and
the master plan
She spoke:..Master Life!
Forward, Comrades, go for it "
Howling hyenas of war-
break the power of your work
Build the home and cradle!
Builders, be on guard !