CHUÙT LOØNG
TRINH BAÏCH
(Truyeân
Kieàu - Nguyeãn Du)
Tuù baø toác thaúng ñeán nôi,
Haêm haêm aùp ñieâu moât hôi
laïi nhaø.
1135. Hung haêng chaúng noùi
chaúng tra,
Ñang tay vuøi lieãu, giaâp hoa tôi bôøò
Thòt da ai cuõng laø ngöôøi,
Loøng naøo hoàng ruïng, thaém rôøi
chaúng ñau.
Heát lôøi thuù phuïc, khaâ?n caàu,
1140. Uoán löng thòt
ñoâ?, caát ñaàu maùu sa.
Raèng: "Toâi chuùt phaân ñaøn baø,
"Nöôùc non lìa cöûa, lìa nhaø,
ñeán ñaây.
"Baây giôø soáng thaùc ôû
tay,
"Thaân naøy ñaõ ñeán theá
naøy thì thoâi !
1145. "Nhöng toâi coù
saù chi toâi,
"Phaâ.n toâi ñaønh vaây, voán ngöôøi
ñeâ? ñaâu ?
"Thaân löôn bao quaûn laám ñaàu,
"Chuùt loøng trinh baïch töø sau cuõng
chöøa !"
Ñöôïc lôøi muï môùi
tuøy cô,
1150. Baét ngöôøi
baûo lónh laøm tôø cung chieàu.
Baøy vai coù aû Maõ Kieàu,
Xoùt naøng, ra môùi ñaùnh lieàu
chòu ñoan.
Muï caøng keâ? nhaët, keâ? khoan,
Gaïn guøng ñeán möïc, noàng
naøn môùi tha.
1155. Vöïc naøng vaøo
nghæ trong nhaø,
Maõ Kieàu laïi ngoû yù ra daën lôøi:
"Thoâi ñaø maéc laân thì thoâi
!
"Ñi ñaâu chaúng bieát con ngöôøi
Sôû Khanh ?
"Baïc tình, noâ?i tieáng laàu xanh,
1160. "Moât tay choân bieát
maáy caønh phuø dung !
"Ñaø ñao laâp saün chöôùc
duøng,
"Laï gì moât coát moât ñoàng
xöa nay.
"Coù ba möôi laïng trao tay,
"Khoâng döng chi coù chuyeân naøy, troø
kia !
1165. "Roài ra trôû maët
töùc thì,
"Bôùt lôøi, lieâu chôù saân
si thieât ñôøi !"
Naøng raèng: "Theà thoát naëng lôøi,
"Coù ñaâu maø laïi ra ngöôøi
hieâ?m saâu !"
Coøn ñöông suy tröôùc, nghó
sau,
1170. Maët mo ñaõ thaáy
ôû ñaâu daãn vaøo.
Sôû Khanh leân tieáng reâu rao:
"Noï nghe raèng coù con naøo ôû ñaây.
"Phao cho quyeán gioù ruû maây,
"Haõy xem coù bieát maët naøy laø
ai ?"
1175. Naøng raèng: "Thoâi
theá thì thoâi !
"Raèng khoâng, thì cuõng vaâng lôøi
raèng khoâng !"
Sôû Khanh quaùt maéng ñuøng ñuøng,
Böôùc vaøo, vöøa raép thò
huøng ra tay,
Naøng raèng: "Trôøi nheù coù hay
!
1180. "Quyeán anh, ruû yeán,
söï naøy taïi ai ?
"Ñem ngöôøi giaâ?y xuoáng gieáng
thôi,
"Noùi roài, roài laïi aên lôøi
ñöôïc ngay !
"Coøn tieân "tích vieât" ôû tay,
"Roõ raøng maët aáy, maët naøy chöù
ai ?"
1185. Lôøi ngay, ñoâng
maët trong ngoaøi,
Keû cheâ baát nghóa, ngöôøi
cöôøi voâ löông !
Phuï tình aùn ñaõ roõ raøng,
Dô tuoàng, nghæ môùi kieám ñöôøng
thaùo lui.
Buoàng rieâng, rieâng nhöõng suït suøi:
1190. "Nghó thaân, maø
laïi ngaâm nguøi cho thaân.
"Tieác thay trong giaù traéng ngaàn,
"Ñeán phong traàn, cuõng phong traàn
nhö ai !
"Teû vui cuõng moât kieáp ngöôøi,
"Hoàng nhan phaûi gioáng ôû ñôøi
maõi ru !
1195. "Kieáp xöa ñaõ
vuïng ñöôøng tu,
"Kieáp naøy chaúng keûo ñeàn buø
môùi xuoâi !
"Daãu sao bình ñaõ vôõ roài,
"Laáy thaân maø traû nôï ñôøi
cho xong !"
| TRUYEÂN
KIEÂÀU |
|