KYØ TAÂM
HOÏ THUÙC
(Truyeân
Kieàu - Nguyeãn Du)
1275. Khaùch du boãng coù
moât ngöôøi,
Kyø Taâm hoï Thuùc cuõng noøi thö
höông.
Voán ngöôøi huyeân Tích chaâu
Thöôøng,
Theo nghieâm ñöôøng môû ngoâi
haøng Laâm Truy.
Hoa khoâi moâ tieáng Kieàu nhi,
1280. Thieáp hoàng tìm
ñeán höông khueâ göûi vaøo.
Tröôùng toâ giaùp maët hoa ñaøo,
Veû naøo chaúng maën neùt naøo chaêng
öa ?
Haûi ñöôøng môn môûn caønh
tô,
Ngaøy xuaân caøng gioù caøng möa
caøng noàng.
1285. Nguyeât hoa hoa nguyeât
naõo nuøng,
Ñeâm xuaân ai deã caàm loøng ñöôïc
chaêng ?
Laï gì thanh khí leõ haèng,
Moât daây moât buoâc ai giaèng cho ra.
Sôùm ñaøo toái maân laân
la,
1290. Tröôùc coøn
traêng gioù sau ra ñaù vaøng.
Dòp ñaâu may maén laï döôøng,
Laïi vöøa gaëp khoaûng xuaân ñöôøng
laïi queâ.
Sinh caøng moât tænh möôøi meâ,
Ngaøy xuaân laém luùc ñi veà vôùi
xuaân.
1295. Khi gioù gaùc khi traêng
saân,
Baàu tieân chuoác röôïu caâu
thaàn noái thô.
Khi höông sôùm khi traø tröa,
Baøn vaây ñieâ?m nöôùc ñöôøng
tô hoïa ñaøn.
Mieât maøi trong cuoâc truy hoan,
1300. Caøng quen thuoâc neát
caøng dan díu tình.
Laï cho caùi soùng khuynh thaønh,
Laøm cho ñoâ? quaùn xieâu ñình
nhö chôi.
Thuùc sinh quen thoùi boác rôøi,
Traêm nghìn ñoâ? moât traân cöôøi
nhö khoâng.
1305. Muï caøng toâ luïc
chuoát hoàng,
Maùu tham heã thaáy hôi ñoàng
thì meâ.
Döôùi traêng quyeân ñaõ goïi
heø,
Ñaàu töôøng löûa löïu
laâp loeø ñaâm boâng.
Buoàng the phaûi buoâ?i thong dong,
1310. Thang lan ruû böùc
tröôùng hoàng taâ?m hoa.
Roõ raøng trong ngoïc traéng ngaø !
Daøy daøy saün ñuùc moât toøa
thieân nhieân.
Sinh caøng toû neùt caøng khen,
Nguï tình tay thaûo moât thieân luaât
Ñöôøng.
1315. Naøng raèng:"Vaâng
bieát loøng chaøng.
"Lôøi lôøi chaâu ngoïc haøng
haøng gaám theâu.
"Hay heøn leõ cuõng noái ñieâu,
"Noãi queâ nghó moât hai ñieàu
ngang ngang.
"Loøng coøn göûi aùng maây vaøng.
1320. "Hoïa vaàn xin haõy
chòu chaøng hoâm nay."
Raèng: "Sao noùi laï luøng thay !
"Caønh kia chaúng phaûi coâi naøy maø
ra ?"
Naøng caøng uû doât thu ba,
Ñoaïn tröôøng luùc aáy nghó
maø buoàn teânh:
1325. "Thieáp nhö hoa ñaõ
lìa caønh,
"Chaøng nhö con böôùm löôïn
vaønh maø chôi.
"Chuùa xuaân ñaønh ñaõ coù
nôi,
"Vaén ngaøy thoâi chôù daøi lôøi
laøm chi."
Sinh raèng: "Töø thuôû töông
tri,
1330. "Taám rieâng rieâng
nhöõng naëng vì nöôùc non.
"Traêm naêm tính cuoâc vuoâng troøn,
"Phaûi doø cho ñeán ngoïn nguoàn
laïch soâng."
Naøng raèng: "Muoân ñoâi ôn loøng.
"Chuùt e beân thuù beân toøng deã
ñaâu.
1335. "Bình Khang naán naù
baáy laâu,
"Yeâu hoa yeâu ñöôïc moât maøu
ñieâ?m trang.
"Roài ra laït phaán phai höông,
"Loøng kia giöõ ñöôïc thöôøng
thöôøng maõi chaêng ?
"Vaû trong theàm queá cung traêng,
1340. "Chuû tröông ñaønh
ñaõ chò Haèng ôû trong.
"Baáy laâu khaêng khít daûi ñoàng,
"Theâm ngöôøi ngöôøi cuõng
chia loøng rieâng taây.
"Veû chi chuùt phaân beøo maây,
"Laøm cho beâ? aùi khi ñaày khi vôi.
1345. "Traêm ñieàu ngang
ngöûa vì toâi,
"Thaân sau ai chòu toâi trôøi aáy
cho ?
"Nhö chaøng coù vöõng tay co,
"Möôøi phaàn cuõng ñaép ñieám
cho moât vaøi.
"Theá trong daàu lôùn hôn ngoaøi,
1350. "Tröôc haøm sö
töû göûi ngöôøi ñaèng
la.
"Cuùi ñaàu luoàn xuoáng maùi
nhaø,
"Giaám chua laïi toâi baêng ba löûa
noàng.
"Ôû treân coøn coù nhaø thoâng,
"Löôïng treân troâng xuoáng bieát
loøng coù thöông?
1355. "Saù chi lieãu ngoõ
hoa töôøng ?
"Laàu xanh laïi boû ra phöôøng laâu
xanh.
"Laïi caøng dô daùng daïi hình,
"Ñaønh thaân phaân thieáp ngaïi danh
giaù chaøng.
"Thöông sao cho veïn thì thöông.
1360. "Tính sao cho troïn moïi
ñöôøng xin vaâng."
Sinh raèng: "Hay noùi ñeø chöøng
!
"Loøng ñaây loøng ñaáy chöa
töøng hay sao ?
"Ñöôøng xa chôù ngaïi Ngoâ
Laøo,
"Traêm ñieàu haõy cöù troâng
vaøo moât ta.
1365. "Ñaõ gaàn chi
coù ñieàu xa ?
"Ñaù vaøng ñaõ quyeát phong ba
cuõng lieàu."
Cuøng nhau caên daën ñeán ñieàu,
Chæ non theà beâ? naëng gieo ñeán
lôøi.
Næ non ñeâm ngaén tình daøi,
1370. Ngoaøi hieân thoû
ñaõ non ñoaøi ngaâm göông.
Möôïn ñieàu truùc vieân thöøa
löông,
Röôùc veà haõy taïm giaáu naøng
moât nôi.
Chieán hoøa saép saün hai baøi,
Caây tay thaày thôï möôïn ngöôøi
doø la.
1375. Baén tin ñeán
maët Tuù baø,
Thua cô muï cuõng caàu hoøa daùm
sao.
Roõ raøng cuûa daãn tay trao,
Hoaøn löông moât thieáp thaân vaøo
cöûa coâng.
| TRUYEÂN
KIEÂÀU |
|